• Register Register
  • Site Language

You can try searching for it, or visit the homepage perhaps?

Open Subtitles Beta

Search options

Terms of use, choose the site language.

Sign up for our daily newsletter

  • Privacy Policy
  • Advertise with Us

12 Sites to Download Subtitles for Movies and TV Shows

Crystal Crowder

When the Korean movie Parasite won Best Picture at the Oscars, it was a big moment and paved the way for foreign-language films to get more exposure in English-speaking countries. Knowing how to download subtitles for movies and TV shows may soon be a vital skill. Luckily, it’s not a hard thing to do, and the following list of sites should provide you with subtitles for just about any movie you want to watch. Here are some of the best sites to download subtitles.

Note : Many of these sites are ad-supported, and some of the ads can be quite intrusive. We recommend using an ad-blocker when visiting them.

1. Addic7ed

2. downsub (for online videos), 3. english subtitles, 4. podnapisi, 5. subscene, 6. subtitle seeker, 7. tvsubtitles.net, 8. opensubtitles, 10. my subs, 11. yify subtitles, 12. subtitle cat, frequently asked questions.

Tip : When you want to stay connected with friends around the globe, you can arrange a video watching session with them .

While the interface is rather boring, Addic7ed offers an easy way to search for movie and TV show subtitles. The homepage is filled with some of the latest and most popular options. There’s even a quick-search drop-down menu, though the search box seems to work even faster.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Addic7ed

Subtitles are available in multiple languages for most titles. The best part is you can filter content based on release date to make it easier to find the latest TV episodes.

If there’s something specific you’re looking for that isn’t there, check out the forums. You can make requests. Or, you can even join the team to create subtitles for others.

Most of the entries in this list show how to download subtitle files for pretty much any movie or TV show you can think of, but this site does things a little differently. Downsub generates and downloads subtitle files for videos from YouTube, Vlive, Viki, Hotstar, and many others.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Downsub 2

You need to simply enter the URL of the video into the box, then hit Download. While this is more about getting subtitles from videos than entire movies or TV shows, if that movie or show happens to be on YouTube, then this could be the best way to get subs for it.

One of the supported sites is Google Drive. So, if you’ve legally downloaded a movie or show, consider uploading it to Google Drive. Downsub may be able to help you download subtitles for it.

English Subtitles has a repository of subtitles for thousands of movies from around the world and from all eras. You’ll almost certainly find the subtitles you need for recent blockbusters and may have some joy in finding subtitles for obscure French films from the 60s, too.

English Subtitles

There are many TV shows here, too – including all Game of Thrones seasons and Good Girls. It doesn’t take long for the latest shows to appear. In fact, at the time of writing, a show release earlier in the week was already on the list.

It’s easy to use and navigate, and unlike many of the less reputable subtitle sites, is HTTPS secured. Not that you should be entering any personal info there, but it’s still a welcome mark of site quality.

Tip : Stumbled upon an interesting video but you don’t have time to watch it now? You can download it for later viewing.

Podnapisi is one of the best sites for English subtitles on the Internet. New subtitles for new movies are uploaded every day, along with ratings from users to give you an idea of the quality of what you’ll be downloading.

Podnapisi

You can search for subtitles by keywords, years, movie types, and several other categories using the advanced search engine. There are subtitles for TV series, as well as movies ranging from the latest ones to those from several decades ago, so you’re pretty much certain to find what you need.

If you register by contacting the admin (instructions in the forum), you can join the Podnapisi community. It’s a closed community that’s carefully moderated to keep trolls out.

Subscene is one of the most popular sites to download subtitles, with a huge database of movies and popular shows from all over the world. Subtitles are added on a daily basis by users as well as site owners and are available in many languages.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Subscene

The site has a simple, user-friendly interface that allows users to filter the subtitles by language. And if you can’t find your desired subtitles, there is a “request subtitle” feature you can use to request subtitles that are not in their database.

Another nice feature is available subtitles are sorted by alphabetically by language. Most languages are available in different subtitle formats to best meet your needs.

Tip : If the apps you want are not preloaded in your TV box, try sideloading them .

Subtitle Seeker takes a different approach to subtitle downloads. Rather than having its own collection of contributed subtitles (by site users), this site pulls in and combines results from over 20 subtitle download sites. It’s very comprehensive, and this makes it the best place to go if you can’t find your desired subtitles elsewhere.

Subtitle Seeker

The good thing about Subtitle Seeker is it’s a simple, user-friendly interface, which has been extolled by many users. On the main page, you’ll find a search bar and sections for recent subtitles for both movies and TV shows.

You won’t find as much variety in terms of subtitle variations, but each download page features instructions of how to use the file. That’s something many other sites don’t provide.

TVSubtitles.Net is another great site you can rely on for downloading subtitles. This website has a clean interface that is easy to use. Subtitles are categorized into two categories: movies and TV shows.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Tvsubtitles

This makes it easier to find the subtitles you’re looking for. Also, if you have a subtitle file you’d love to share with others, the site makes it easy for you to do so. However, movie subtitles haven’t been updated since 2020 and the movie filter tab sends you to another site that doesn’t utilize HTTPS.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Tvsubtitles 2

I also like that you can filter your searches by language. Simply click one of the available languages on the right side of the screen. Or, if you need to view the site in a different language, click the corresponding flag at the top right of the screen.

Tip : Planning to use a projector as a TV? Here’s what you need to know .

OpenSubtitles has one of the biggest databases for subtitles on the Internet. The website is available in multiple languages, and you’re likely to find subtitles in any language. It is one of the trusted sites for downloading subtitles.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Opensubtitles

It also has a great search tool that lets you filter your searches by year, country, type/genre, season, or episode. Its advanced search tool is among the best you’ll find online.

In keeping up with all the AI tools available, OpenSubtitles features their own AI tool. You pay per minute or character by buying credits starting at 1000 credits for $10. This is ideal for home movies or movies/shows with hard to find subtitles.

Subdl is another site you can trust to get your movie or TV show subtitles. It has a clean user interface, along with a search bar at the top to search for specific subtitles. This website organizes subtitles for each movie and TV show based on the type of video release.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Subdl

You can download subtitles for your favorite movie or TV show in multiple languages, including English, Dutch, Italian, French, etc. It also provides an option to filter subtitles with up to four languages at one time.

The site’s recently added a Telegram group. While it has just over 30 subscribers at the time of writing, it may still be worth joining if you have Telegram to chat with other users or make requests.

My Subs is an incredibly well laid out site to download subtitles. The latest uploads and versions are front and center on the homepage. Plus, you can easily sort by just TV shows or just movies. Or, just use the search bar to find what you need.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Mysubs

On the TV and movie pages, everything’s in alphabetical order to help you find things easier. If you select a TV show, the site even lets you choose individual seasons and episodes versus just having to scroll.

When you do select something to download, you have multiple versions and languages available. Obviously, the number of languages available depends on the translators currently working.

The best thing about YIFY Subtitles is the clean and dark user interface that it provides. YIFY Subtitles is a very popular website that offers a huge database of subtitles for movies and TV shows. With just a few clicks, you can download the subtitle.

Yify Subtitles Sites To Download Subtitles

You will have the option to select movies based on their genres. It also shows the movies’ full run-times, release dates, ratings, etc. You can download subtitles in multiple languages as well.

Overall, it feels more like it’s part IMDB and part place to download subtitles. It’s one of the more professional looking subtitle sites available.

Tip : Amazon sells a variety of TV sticks, which one should you get ?

Subtitle Cat isn’t as easy to use as most of the other sites on this list. Instead of clear titles, you just see a massive list of latest subtitles, the number of downloads, and the number of languages each subtitle is available in. So, you’re much better off just using the search bar.

Sites To Download Subtitles For Movies And Tv Shows Subtitlecat

Even when you do search, you still just see file names, but at least it filters what’s available a bit. When you find what you’re looking for, you’ll see all possible languages, but only the ones with “Download” are currently available.

If you happen to know one of the other languages on the list, consider uploading subtitles for that language. Subtitle Cat encourages users to support the site by uploading their own subtitles any time.

Not technically a website, but given that VLC is the most widely-used video player on PCs and isn’t filled with oft-annoying ads like many websites tend to be, it’s worth mentioning.

download subtitles vlc vlsub view

By using VLC, you can download subtitles straight into whatever movie you’re watching at that moment. With the movie open, simply click “View” at the top of the VLC window, then click “VLsub” and search for that movie’s subtitles.

How do I use subtitles?

After you’ve downloaded the subtitles, which should be an .SRT file, open the app you’ll be using to watch the show or movie. Within the menu, you should see an option for subtitles. Navigate to your SRT file to upload it. If all goes well, it should sync automatically.

Please note that some media players don’t support subtitles unless they’re already inserted into the video. For instance, DVDs that have subtitles would be fine. Always check that your media player supports SRT files.

Why are my subtitles out of sync?

Subtitle files aren’t always perfect. If they’re off by even a few milliseconds, it’s incredibly annoying to deal with. However, you can manually adjust the timing to get your files back in sync. Some media players have this option built in. For example, VLC and Elmedia both offer subtitle editing to adjust the timing exactly to where you need it.

In VLC, open your video and SRT file, then, go to “Tools -> Track Synchronization” to make changes. In Elmedia, open the menu and go to “Settings -> Subtitles -> Subtitles Delay.”

You can also use the free online tool SubShifter . You may need to play around with the file to get the timing just right, but it is a useful free option. Another downloadable option is SubSync .

What are the different subtitle formats?

In most cases, if you download subtitles, you’ll mainly encounter SRT, SUB, and IDX files. For single languages, SRT files are best. If you want multiple languages in a single file, you’ll need SUB and IDX files. However, it’s important to note that SRT is the more widely accepted format.

Naturally, this excludes subtitle formats that are already hard encoded into a file.

A few other formats you may find include SSA, TXT, VTT, SBV, TTML, and DFXP. Some of these are specific to certain sites and apps. For instance, SBV is what YouTube supports if you’re uploading subtitles. A plain text file, or TXT, serves well when an SRT isn’t available.

How can I get my subtitles to load automatically?

Many media players that support external subtitles will load them automatically. You only have to do one thing: name the subtitle file the same as your video. For example, if I was loading subtitles for XYZ Movie, my video might be called “xyz_movie.” I’d then need to also name the subtitle file “xyz_movie.” Don’t change any file extensions. You can keep everything in the same folder to make it easier to stay organized.

Image credit: Unsplash

Our latest tutorials delivered straight to your inbox

Crystal Crowder

Crystal Crowder has spent over 15 years working in the tech industry, first as an IT technician and then as a writer. She works to help teach others how to get the most from their devices, systems, and apps. She stays on top of the latest trends and is always finding solutions to common tech problems.

Featured image depicting PayPal Business. Source: Pixabay.

site logo

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free

Both popular and obscure movies available

Author avatar

Subtitles aren’t just for the hearing impaired—they help you to understand new languages, as well as decipher difficult-to-follow dialogue. If you’re watching a movie on DVD or Blu-ray, you might have a subtitle track included, but usually only in one or two languages (if at all).

Thankfully, there are several websites available online, where you can download subtitle tracks for movies , both popular and obscure. This lets you experience movies in an entirely different language to your own.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 1

Also, be sure to check out our YouTube channel where we posted a short video going through some of the best options for subtitles:

BEST FREE SUBTITLES WEBSITES: For Movies And Series

OpenSubtitles

With one of the biggest collections of movie subtitles on the internet (over five million, according to the site itself), OpenSubtitles is probably the first site you want to try if you’re looking to download subtitles.

The site is a truly international affair, with over 50 different language options to choose from, allowing you to search the site in languages from Aragonese to Vietnamese. 

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 3

Each upload comes with a movie name, upload date, comments, and an overall rating for the quality of the subtitles provided. Using the prominent search bar at the top, you can look for subtitles that have been uploaded by other users. An advanced search bar lets you search by age, rating, format, and more.

The site doesn’t just include movie subtitles, however. You can also download subtitles for TV series, as well as participate in the community forum, where users offer support and tips for finding the best subtitles.

As you can probably guess from the name, Addic7ed (meaning addicted) aims to be the one-stop shop providing subtitles to movie addicts. Like OpenSubtitles, it’s one of the subtitles sites that offer downloads for both movies and TV shows.

You’ll need to sign up for Addic7ed to be able to download subtitles. Once you’re signed in, you can search for movies using a search bar, or scroll through a drop-down menu. New releases are prominently displayed in an RSS feed at the top of the page.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 4

The site also offers a schedule, showing the next releases of your favorite TV shows to stay organized (with relevant links to subtitles provided). It also offers a FAQ and support forums to ask questions, along with tutorial pages to explain how to use subtitles with common programs.

Like OpenSubtitles, Addic7ed is available in multiple languages, from Arabic to Swedish.

While Podnapisi might sound like it serves the international market, this English-language site for movie subtitles is one of the cleanest and simplest to use. The site boasts over 2 million subtitles for download, with over 58,000 movies and over 6,000 TV series available.

Podnapisi is separated into clear sections, with the main page showing a shortlist of the latest uploaded subtitles, as well as sections showing the recently best-rated, most downloaded, and most commented-on uploads.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 5

Like other major subtitles sites, Podnapisi allows you to search using an advanced search tool, with options for keywords, years, language and more. If you’re struggling, an active support forum allows you to ask questions and discuss the latest releases.

A community effort to translate the site is currently underway, with other languages from Afrikaans to Xhosa available.

YIFY Subtitles

Named after the well-known piracy group and with their releases in mind, YIFY Subtitles is another simple-to-use site to download subtitles. Unlike some of the other major sites, YIFY Subtitles only offers movie subtitles for download.

Don’t let the link to the piracy group put you off—YIFY Subtitles are safe and piracy-free, offering downloads in multiple languages. The front page offers a list of popular and recently released movies, along with categories separating movies by each language.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 6

If you want to look for a specific movie, the search bar should help, with an autosuggestion tool that lets you find a specific release as you type. A page dedicated to each movie offers information on the movie, including length, release date, and rating, with available subtitles listed below.

The site itself is free to use, with no registration required. The site handles available subtitles—you’re unable to upload your own.

DIVX Subtitles

While the site looks and sounds like something out of the early 2000s, DIVX Subtitles is still a useful resource for finding subtitles to download, especially for older releases. The site has been run since at least 2002 (and before that by a different owner).

Updates for DIVX Subtitles continue to trickle through, especially for major releases and non-English movies. You can search the site by keyword, language, format or rating, but you can also take a look at the latest uploads via the category page.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 7

If you can’t find the subtitles for an older or foreign language movie, then DIVX Subtitles may be able to help. Many of the subtitles available on the site are in languages other than in English.

This makes DIVX Subtitles a useful resource if you’re struggling to watch English-language movies (or you’d like to improve your skills in other languages).

Subscene has been around since around 2005, offering subtitles in various languages, including those specially designed for the hearing impaired. The interface is simple, with a prominent search bar at the top, and popular movies and forum posts listed on the front page.

It offers regular updates from users, with a sign-up page allowing you to submit your own subtitles. Both movie and TV subtitles are available, as well as subtitles for popular music videos.

6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free image 8

If you’re struggling with the site, you can post on the community forum. This has hundreds of discussions, with posts in various languages offering discussions and tutorials.

Each movie has an individual entry page that lists information on the movie itself, like the year of release, with a list of subtitles organized by user-generated ratings and comments shown underneath.

Finding The Best Movie Subtitles

These subtitles sites are useful, but they’re run by volunteers and are, in some cases, pretty ad-heavy. Use your own judgment, but you may need to consider blocking ads on these sites to be able to make the most use out of them.

If you’re unable to find the right subtitles for a movie, you could also consider creating video subtitles yourself instead.

' src=

Ben Stockton is a freelance technology writer based in the United Kingdom. In a past life, Ben was a college lecturer in the UK, training teens and adults. Since leaving the classroom, Ben has taken his teaching experience and applied it to writing tech how-to guides and tutorials, specialising in Linux, Windows, and Android. He has a degree in History and a postgraduate qualification in Computing. Read Ben's Full Bio

Read More Posts:

websites for movies subtitles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

FOSSBYTES-TECH-SIMPLIFIED-LOGO

7 Best Sites To Download Subtitles|Movies, TV Shows, YouTube In 2020

best subtitle download websites

Thanks to the ever-increasing popularity of foreign-language movies and streaming platforms like Netflix, the subtitling and dubbing companies have reported booming business performance in the past years. Furthermore, with TV shows like Money Heist and Dark going international, subtitle download websites are also becoming popular. And then there is the famous quote of “Parasite” director Bong Joon Ho: “Once you overcome the 1-inch-tall barrier of subtitles, you will be introduced to so many more amazing films.”

In this article, I’ll be listing down the top 7 subtitles download websites that you can use for understanding a movie or TV show in a better way. Personally, I prefer watching movies with subtitles instead of dubbed versions as it helps better understand the emotions. Do share in the comments what you prefer.

1. OpenSubtitles

3. subscene, 4. yify subtitles, 5. podnapisi, 6. english subtitles, 7. subtitle seeker.

OpenSubtitles.org is one of the biggest and most renowned subtitle downloaders on the web. Just as the website’s name suggests, the nature of the website is “open,” which means that you can download all the subtitles available on the website for free. Moreover, each webpage of this subtitle site can be grabbed as a parseable XML for use in other sites or software.

open subtitles.org download site options

To download SRT subtitles and other formats, you don’t need to register on the website; the same applies to using advanced search/filter options like genre, language, country, movie rating, release year, byte size, FPS, etc. OpenSubtitles provides the download option in multiple formats, including srt, sub, txt, ssa, sml, tmp, etc. If you choose to register, you will get access to features like searching for multiple subs at once, new subtitle upload notifications, comment posting, feature requests, etc.

Downsub is a subtitle downloader website in a true sense. Unlike other listings in this article that already host movie subtitles and tv subtitles, Downsub lets you download subtitles for videos hosted on websites like YouTube, Viu, Dailymotion, Facebook, Hostar, Vimeo, VK, RED, Google Drive, etc.

After pasting the URL of the video, just hit the Download button to get further customization options before downloading. You can choose to remove all the formatting and HTML tags to get the text in a cleaner form and get the subtitles in either SRT or TXT format. If you can bear tons of ads that take over the website after clicking the download button, you can also translate the YouTube subtitles before downloading them.

Joining the ranks of OpenSubtitles, Subscene is one of the most popular subtitle download sites that you can use. Thanks to active uploaders and visitors, the subtitle database of this website gets updated daily. The homepage of this subtitle website isn’t very appealing but it gets the job done with a big search box at the top.

subscene download options for subtitles

The subtitle Browse button on top-right takes you to a long list of subtitles. Along with listing new/popular subtitles, this page also mentions their upload date, number of downloads, uploader name, and type. You can also filter language and hearing impaired settings while searching. Just like OpenSubtitles, Subscene also has a lively forum where users can discuss the latest TV and movie developments after signing up.

Also, check out our step-by-step guide on how to download youtube playlist videos easily.

Just like the Yify torrent website, Yify Subtitles is a no-nonsense movie subtitle downloader. The website is free-to-use and doesn’t ask you for user registration. Also, it doesn’t let regular users register and upload subtitles; Yify Subs handles this aspect on its own.

When you click on a movie subtitle link, the website takes you to a page that mentions release year, movie length, IMDb rating, and Rotten Tomatoes score at the top. Upon scrolling below, all different versions of that movie subtitle are listed with information on language, full subtitle name, uploader name, and download link. There are no sorting or filter options to choose from, which could be one of the only downsides of Yify Subtitles.

While sites like Yify Subtitles and English Subtitles try to take the minimalist route, Podnapisi is all about features. This subtitle download website hosts more than 2 million files in more than 100 languages. The advanced search option lets you filter this vast database as per keywords, the year of upload, FPS, language, and other parameters.

podnapisi.net subtitle download filters

The homepage of the website lists recent movie and TV series subtitles, most popular downloads, and most commented uploads. The individual subtitle page further gives you information on subtitle language, FPS, contributor, upload date, etc. The most distinguishing feature of this subtitle website is subtitle preview, which helps you to get an idea of subtitle sync with video file so that you don’t end up wasting time adjusting.

The English Subtitles website is aptly named because it only hosts movies and TV series subtitles in the English language. While it’s always great to give people choices, the site is perfect for those searching for the srt movie subtitles in the English language.

There’s nothing fancy about the website; just like other subtitle downloaders, English Subtitles also hosts many ads, but they don’t try to hide the download buttons or trick you into clicking something else. All the buttons and options are well-labeled. The search box at the top works fine and lists all the relevant titles. Sadly, there are no filters or sorting options; you need to enter the movie/TV series name, and the English Subtitles will do the job for you.

Subtitle Seeker, the last entry on this list for 2020, works on the approach adopted by torrent search engines like Torrentz. It fetches subtitles from other websites like Subscene, etc. There’s a search button at the top right that you can use to look for English subtitles for movies and TV series in SRT format.

The site is full of pop-up ads that many of you might find annoying, so keep that in mind before visiting this subtitle website. Also, the site scores poorly on the overall user-friendliness front.

Tips to use subtitles in videos efficiently

There are multiple websites like Downsub, which is also mentioned in our list, to download YouTube subtitles. Just copy the video link and paste it on the website.

To add subtitles in VLC, you need to go to Subtitle > Add Subtitle File option and then choose the file from your computer. You can also search for the movie/TV series name in the VLCsub extension.

In VLC, you can press the H key to delay and the G key to forward the subtitle by 50 milliseconds in one keystroke. You can press the keys repeatedly to increase/decrease the difference.

You can create your custom subtitles in SRT format in any text editor. Just make sure to keep the timestamps for each text line in this format: [hours]: [minutes]: [seconds], [milliseconds]

Also Read: Free Horror Movie Websites For Legal Stream i ng

websites for movies subtitles

Fossbytes co-founder and an aspiring entrepreneur who keeps a close eye on open source, tech giants, and security. Get in touch with him by sending an email — [email protected]

Similar Posts

7 New Features Of Google Pixel 3 Camera | How Do They Work?

7 New Features Of Google Pixel 3 Camera | How Do They Work?

Google just announced next-generation flagship phones – Google Pixel 3 and Google Pixel 3 XL. Considering…

10 Best iPhone Video Player Apps You Must Try In 2022

10 Best iPhone Video Player Apps You Must Try In 2022

These are some of the most Amazing Videos Player Apps For iPhone for high quality videos. Download Now!

15 Best “Lite” Android Go Apps To Save Battery And Storage In 2019

15 Best “Lite” Android Go Apps To Save Battery And Storage In 2019

Lightweight Apps are rapidly becoming mainstream on the Google Play Store, and nearly all the popular…

OnePlus Devices That Will Get Android 13: Was Your Phone “One Minus-ed?”

OnePlus Devices That Will Get Android 13: Was Your Phone “One Minus-ed?”

Will your device get OxygenOS 13 or has it run out of Oxygen? ;)

“Edens Zero” Season 2 New Key Visual Revealed

“Edens Zero” Season 2 New Key Visual Revealed

We finally have something new related to season 2.

10 Longest Range Electric Cars In 2021 To Make You Ditch Gasoline Cars

10 Longest Range Electric Cars In 2021 To Make You Ditch Gasoline Cars

Range anxiety is like mileage in the gas car, however, multiple times more important than that…

Convert video to any format

Record screen, webcam and sounds

Burn videos to DVD and Blu-ray

Blu-ray/DVD/4K video player

Edit videos with various options

Enhance video quality easily

Repair damaged video files

Top-17 Free Websites to Download Subtitles for a Movie

While many hate the subtitle that covers some content in a movie, there are those of you will need the subtitle in watching a movie.

While watching a movie where actors speak the languages that you do not understand, you can choose to watch the dubbed version. However, once there is no dubbed version, the subtitles will be the deliverer.

Moreover, watch the original movies with embedded subtitles is a great way to learn new speeches and expressions. And, the subtitles are a helpful way of clarifying the dialog where loud noises disturb your ears in a video.

No matter why you prefer to the subtitles, you will need the top 17 free websites to help you download subtitles for your movies, TVs, animes, and more

Download Subtitles

Part 1. Top 17 Free Websites to Download Subtitles

Part 2. how to add the subtitle to a movie, 1. subscene.

Subscene

Subscene is the free online subtitle provider, in which you can browse its subtitles or search the subtitle as you wish. Moreover, you can upload the subtitle for sharing on this site.

Its filter feature enables you to find the subtitle in the target language with the max 3 languages and hearing impaired optionally.

  • Offer various languages’ subtitles.
  • Search the subtitle with the filter feature.
  • Download the SRT subtitle without signup.

Download subtitles from Subscene

2. OpenSubtitles

Opensubtitles

OpenSubtitles is another one free subtitle download site. You can find the latest movie subtitle from its home page, or just input the movie name to search the subtitle. Though the site looks like old-style, its subtitle updates frequently.

To become a VIP of this site, you will enjoy and download the subtitles without ads.

  • Search the subtitle with the alphabet.
  • It also provides the extension to download the subtitle directly.

Download subtitles from OpenSubtitles

TVsubs

TVsubs is the famous TV series subtitle download site, which you can find the subtitle by the TV Shows list like Raising Dion, 9-1-1, or its popular list. It also updates its subtitle library, so that you can find the latest subtitle easily. Compared with the other subtitle sites, it supports fewer languages.

  • Download the TV shows subtitles easily.
  • Download the subtitle without signup.

Download subtitles from TVsubs

4. Subtitle Seeker

Substitle seeker

Subtitle Seeker is the free English subtitle download site for new movies in SRT format. You can find the subtitle by its updated post or the categories of movies and series. Apart from downloading the subtitle, you can also read the movie or series introduction on this site.

  • Download English SRT subtitle.
  • Get a movie introduction.

Download subtitles from Subtitle Seeker

Submax

SubMax is the subtitle supplier for movies and TV shows. You can search the subtitle by inputting the movie name or add the language that you will need after the name. Before downloading the subtitle, you are allowed to preview it in text.

  • Preview the subtitle before downloading it.
  • Offer the tool to help sync the subtitle with the video.

6. English Subtitles for DivX Movies

English Subtitle for DiVx Movies

English Subtitles for DivX Movies is the DVD movie subtitle downloader, which you have to find the subtitle via the alphabet. You can find even the old DVD movies from this site for your DVDs. Before downloading the subtitle, you can preview the subtitle.

For downloading the subtitle, you need to install DirectVobSub on your computer, and Windows Media Player will be able to show subtitles in DivX movies.

  • Download DVD movie subtitles.
  • Need to install DirectVobSub to search the subtitle via Windows Media Player.

Download subtitles from English Subtitles for DivX Movies

7. SubTitles & DivX World

Subtitle Divx world

SubTitles & DivX World is the free online site, which offers you free downloading and uploading of the subtitles in many languages. For downloading the subtitle, you need to register it first. But you can check its subtitle library before signup.

  • Upload and download subtitles in various languages.
  • Need to sign up for subtitle downloading.

Download subtitles from SubTitles & DivX World

8. YIFY Subtitles

YIFY Subtitles

YIFY Subtitles is the free movie subtitle download site. It updates its movie subtitle frequently and you can find the latest movie subtitle like Rabid, Yesterday, Harpoon, Anna, Blinded by the Light, Late Night, etc. All the subtitles are uploaded by the users, and you can find various language subtitles from this site.

  • Download the latest movie subtitles.
  • Stream movies directly.

Download subtitles from YIFY Subtitles

9. Addic7ed

Addic7ed

Addic7ed is the popular subtitle downloading site for TV shows. While searching the subtitle, you can use the filter feature to select the wanted subtitle language. However, one problem you may notice that you are required to be logged in to show some pages in the search result.

  • Download TV shows’ subtitles.
  • The subtitle is the official subtitle.

Download subtitles from Addic7ed

10. English Subtitles

English subtitles

English Subtitles, as its name replies, is the English subtitle downloading sites for movies, and TV shows. You can find the subtitle by its updated catalog, or just searching the name. Only English subtitle is found from this site. Apart from subtitle downloading, you can also add the subtitle to this free online site.

  • Easy to download the English subtitles.

Download subtitles from English Subtitles

11. Isubtitles

Isubtitles

Isubtitles is the free movie subtitle downloading sites. You can find all the updated movie in 2019 in this site, and access the subtitle easily. In the searching result, you can see all the languages’ subtitles, and use the filter feature to get the language you will need. Containing many ads, so you need to take care of the result.

  • Browse the subtitle by the movie country.

Download subtitles from Isubtitles

12. SRTSubtitle

Srtsubtitle

SRTSubtitle is the free movie and TV series subtitle downloading sites. You can input the movie name or just navigate its movie or series list to get the latest subtitle. Supplied with the limited languages, this free online subtitle downloading web is easy to use.

Sometimes, the downloading speed is very slow, and you need to pay more patience.

  • Download the subtitle easily.

Download subtitles from SRTSubtitle

13. Subtitles.hr

Subtitles.hr

Subtitles.hr is the movie subtitle downloading site. You can search the movie name by the alphabet of the starting letter. Its latest movie subtitles are categorized by English and other languages.

  • Classify the subtitle via English and other languages.
  • Simple to get subtitles downloading.

Download subtitles from Subtitles.hr

14. TVSubtitles.Net

TVSubtitles.Net

TVSubtitles.Net provides the subtitles for the most popular TV Shows and TV series. Subtitles are available in multiple languages. All the subtitles you downloaded are packed with Zip file and you need to unpack it for use. To watch the DivX/XviD movies with the subtitles, you need to install DirectVobSub firstly for Windows Media Player.

  • Download the subtitles for TV shows and series.
  • Upload the subtitles.

Download subtitles from TVSubtitles.Net

15. Subtitlesbox.com

Subtitlesbox

Subtitlesbox.com is the subtitle provider for HD movies, Bollywood, Hollywood, and French movies.

This subtitle site provides DivX subtitles for the latest trailers, movies, and TV shows at no cost. Without any ads, images or movie trailers, you can find the subtitle easily from this site by finding the subtitle in the search bar.

  • Search the subtitle for quick download.
  • Download the subtitle without ads.

Download subtitles from Subtitlesbox.com

16. DOWNSUB

Downsub

DOWNSUB is another free video subtitle downloader. You just need to input the link of the online video from websites and then download the subtitle directly.

  • Download subtitles easily.

Download subtitles from DOWNSUB

17. TSUBS.COM

TSUBS

TSUBS.COM is the free subtitle downloader to access the subtitles from websites. You just need to input the URL and it will download the subtitles to your computer. You can download all the languages of the video’s subtitle as SRT and TXT as you wish.

  • Download subtitles directly.
  • Save the subtitles as TXT and SRT.

Download subtitles from TSUBS.COM

The above 17 websites can help you download the SRT subtitles to your computer. What you need to do next is adding the subtitles to the movie.

That turns us into the next part.

For adding the subtitles into a movie, you need the professional software, Vidmore Video Converter .

Vidmore Video Converter is the video software to help you convert, edit and enhance the video quality on your computer.

Vidmore Video Converter

  • Add the SRT, SSA and ASS subtitle into a movie.
  • Remove the unsynchronized subtitles from the video.
  • Edit movies like watermark, rotate, crop, clip, merge, effect, etc.
  • Change and add the subtitle for the DVD movies.

Vidmore Video Converter

Step 1. Add the movies

Free download this software to your computer. It is compatible with Windows and Mac computer so that you can easily download the version you need exactly.

Free Download

After downloading it, just install and run it immediately on your computer. Click the plus image to import one or more movies. You can drag and drop the movies into this software directly.

Add a movie

Step 2. Add subtitle

Navigate the movie that you want to add the subtitle, click the arrow-down option of “No Subtitle” to select “Add Subtitle” to select the subtitle you downloaded in the first part to import it.

Add subtitle to a movie

In the popup, you are optional to edit the subtitle color, font, size, position, delay, transparency, etc.

You can compare the subtitle effect with the original one by clicking the eye image on the left side.

Then click “OK” to apply all the effects.

Edit subtitle effects

Step 3. Export the movies with subtitle

After adding the subtitle, you need to select the output format for this video in the drop-down list on the right side. Add and edit the subtitles one by one for the movies.

Finally, click “Convert All” to start exporting the movies with the subtitles.

Export movie with subtitles

  • This software supports almost any format, like MOV, MKV, AVI, WMV, FLV, MXF, DAT, VOB, etc.
  • If the original movie has the unsynchronized subtitle, you just need to uncheck the box of the subtitle to remove it.
  • If you need, you can use the “Edit” button to help to watermark, rotate, clip, crop the video before exporting.

On this page, we mainly talk about the top 17 websites for downloading the subtitles for a movie. They are free, and you can easily use them to find and access what subtitles you will need. Moreover, we also show the detailed guide to add the subtitle to a movie with Vidmore Video Converter.

Now, it is your turn.

Which site is your favorite to download the subtitles?

Let me know by leaving your comments below.

Related Articles

Add Subtitle to Video

Other Languages

Select Your Language

  • Video Converter
  • Screen Recorder
  • Vidmore Player
  • DVD Creator
  • Video Enhancer
  • Video Editor
  • Free Solutions
  • Free Screen Recorder Online
  • Free Video Converter Online
  • Free Watermark Remover Online
  • Free Background Remover Online
  • Free Image Compressor Online
  • Free Image Upscaler Online
  • Support Center

just drop your file in the page, and let the system find the right subtitle for you !

We are currently experiencing some issues with the server

If you bought a package, and are unable to download, please contact us, popular movies.

websites for movies subtitles

Best rated movies

websites for movies subtitles

Popular TV Series

websites for movies subtitles

Best rated TV shows

websites for movies subtitles

Limit reached

You have downloaded your 100 subtitles for the day, please come back tomorrow , if this was a mistake, please let us know , the download track is based per ip and could be wrong, please select your support method, you have downloaded your 3 free subtitles for the day, to download our subtitles, you need to either install our sponsored browser extension, or get a subscription package.

websites for movies subtitles

  • Security news
  • Alternatives

Logo

10 Best Sites To Download Subtitles For Movies, TV Shows

Subtitles Site

Subtitles are very important while watching a movie or a TV series. Especially if the video is in a foreign language that you don’t have a firm grasp over, subtitles come in handy to understand the dialogues that are being spoken in the video.

There are over 50 major languages spoken around the world, and mastering each one of them would be an impossible task, for the purpose of watching movies and TV shows without subtitles.

What Are Subtitles?

Subtitles are text that displays the transcript of the dialogues of a scene as the screenplay progresses forward.

They help in understanding what is being said in a scene from a movie, film, or TV show.

The text is generally displayed at the bottom-center of the screen while offering the option to display them on various places on the screen in different fonts, sizes, and colors.

Why Use Subtitles?

  • Subtitles can be useful in several ways, starting from helping you to understand the dialogues that are delivered in a foreign language.
  • Deaf or people with hearing issues can make use of subtitles to understand the movie and dialogues.
  • If you don’t want to hear the dialogues, depending upon any reason starting from loud background sounds, or accent that is difficult to understand or irritating, you can simply mute the video and take benefit from subtitles.
  • People prefer listening to the original sound and dialogues even if it is a foreign language that they don’t understand instead of the dubbed version. Cause the tone and pitch of the dialogues help them understand the emotion and feelings of the actors.
  • Subtitles definitely helps you to learn a foreign language or to improve your grip over them if you started to learn a language.

Best Site to Download Subtitles for Movies and TV Shows

1. addic7ed.

websites for movies subtitles

This free subtitle website is among my favorite to download subtitles for movies and TV shows. The site is in 18 languages, offering subtitles in 7 languages on average for any TV show.

There is an option for quick-search as well on the left side of the page, which has a scroll down menu containing the names of several thousand TV shows.

What I liked

  • Properly synced subtitles for different versions of a TV show.
  • Subtitles in over half a dozen language for any individual episode of a TV show which is popular.
  • Dark theme on the website which was recently added.
  • Full-fledged forum for requesting subtitles. They also have a section to discuss TV shows.
  • Option to download multiple subtitles in one go.
  • Subtitles for hearing impaired(text for the mechanical sounds, Eg – “[Door Opens]”).

What I did not like

  • The searching function takes a while to show results
  • Movie subtitles for only newer movies
  • The site is not mobile/portable devices friendly. It only meant for computer and large displays

Visit Addic7ed

2. Opensubtitles

websites for movies subtitles

Opensubtitles is one of the most popular website to download English subtitles for movies, TV shows, and documentaries, etc.

The site is available in over 60 languages. The interface of the website has become outdated and the new-age look is in beta mode, which will be official soon according to the forum discussions.

  • Search subtitles in over 55 languages which includes Asian languages like Mandarin, Telugu, Hindi, etc.
  • Advanced search option which allows the user to search on parameters like IMDB ratings, size, genre, FPS, the format of subtitles, movie year, etc.
  • Subtitle request section for requesting subtitles for any movie, TV show’s episode.
  • Forum in 12 languages apart from English.
  • Free Media player by OpenSubtitles which downloads the correct and synced subtitles automatically as the movie, the show is played in the player
  • Individual ratings for each subtitle by users like you which helps other users such as ourselves pick the correct version to download
  • Excessive ads and it isn’t very easy to download subtitles in one click as various ads keeping on popping.
  • The website is not mobile-friendly and might irk a lot of users.

Visit Opensubtitles

3. Yifysubtitles

websites for movies subtitles

Yifysubtitles is another famous site to download subtitles for free, offering subtitles for the latest movies. The website is relatively straightforward to use and provides mostly English subtitles for not so popular movies.

There are three sites with a similar name, offering the same features and subtitles. I have talked about the one with the least amount of intrusive ads.

  • Easy-to-use user interface.
  • Synopsis of the movie along with a list of subtitles in different languages.
  • Search with minimal options like genre, rating and release date sorting.
  • Finding the download button is a bit of a struggle.

Visit Yifysubtitles

websites for movies subtitles

Subscene is one of the most visited sites to download subtitles for movies. The site has a search function that supports variations in search terms while showing results for the searched keyword.

It is among the few subtitles sites that provide subtitles for the hearing impaired people. Subtitles with hearing-impaired friendly text can be searched by checking the Hearing Impaired option in the search filters.

  • Dark theme on the website with blue text. They are easy on the eyes for users who spend much time looking on a screen.
  • The search bar has the filter to exclude subtitles in a particular language(maximum 3) from the search results.
  • The search results also entertain spelling errors and show relevant results under the close section.
  • Forums dedicated to requesting subtitles for movies.
  • Option to flag low quality, incorrect subtitles.
  • The search option filters would be confusing for a novice user.

Visit Subscene

5. TVsubtitles

websites for movies subtitles

TVsubtitles is a website for TV show subtitles. The site is available in 6 major languages. Subtitles can be downloaded by clicking on the flag of the language. For instance, clicking on the UK’s flag takes you to English subtitles.

  • Upload subtitles without registering on the site.
  • Subtitles file size appears on the download page.
  • The language of subtitles can be set globally from the Show Subtitles drop-down menu, which sets the language. For instance, if you set it to Spanish, then only subtitles in Spanish will appear on the screen.
  • Rate(Upvote or Downvote) the subtitles without creating an account on the website.
  • The search option is generic, lacks the option to do an extensive/advanced search.
  • Some subtitle zip files contain text spam documents.

Visit TVsubtitles 

6. Podnapisi

websites for movies subtitles

Podnapisi has over 2 million subtitles submitted by the users for movies and TV series in over 100 languages. The subtitle also runs a community-driven translation project using Weblate, a premium text translation tool.

  • The subtitle site is mobile-friendly, which is not the case with the previously mentioned sites on the list. According to Statista.com research, around 52% of Internet traffic is from smartphones.
  • The option to categorize subtitles by FPS.
  • Virtually all subtitles are audited for validity and quality by the moderators.
  • The subtitles can be searched in two modes, via movie database and normal keyword search. Searching movie database pops open option to select the year of release, episode and season number to narrow the search.
  • The subtitles for a particular searched movie or TV show are not organized in an orderly manner so a user might need to search scout through a handful of entries.

Visit Podnapisi

7. Isubtitles

websites for movies subtitles

Isubtitles is a growing website to download subtitles for movies, films, and popular TV shows in several languages. The website has a gigantic collection of subtitles for indie movies.

  • Subtitles can be previewed on the download page before downloading them, from the Preview section.
  • The site search has suggestion-based results as the users type further.
  • The site is mobile friendly just like Podnipsi.
  • Search does not entertain spelling errors.
  • No option to filter subtitles on the download list page.

Visit Isubtitles

websites for movies subtitles

Subdl is a moderately popular site for downloading subtitles for movies in English and other languages. The site’s homepage has a clutter-free search bar to search for subtitles of your choice.

  • Subtitles are classified on the basis of their video release. For instance, DVD release, Blu-ray release, etc. have a separate section of subtitles with different time-stamps, runtimes because of different movie cut versions. They can be filtered by language.
  • Upto 4 languages can be selected for filtering search specific to the respective languages.
  • No user rating that would help the downloaders ascertain the quality of the subtitles.
  • Excessive overlapping ads on the site.

Visit Subdl

9. My-subs.co

websites for movies subtitles

My-subs is one of the most organized sites for downloading subtitles. Each subtitle can be downloaded in the direct SRT format and not in compressed zip files like every other website offers.

  • Subtitles are segregated into different sections for various languages.
  • Separate search results for movies and TV shows on the same page.
  • The site is mobile and other portable devices friendly.
  • Users can contribute to translate subtitles of their favorite movie, TV show into their local language by clicking on Join Translation is given in the particular title’s subtitle box.
  • No advanced search or filter for subtitles in unfamiliar languages.
  • No option to request subtitles for any movie or TV show.

Visit My-subs

10. Megasubtitles

websites for movies subtitles

Megasubtitles is a simple, and easy-to-use website for subtitles. The search bar is on the top and the search results appear below it in real-time search. The subtitles can be directly downloaded in SRT format just like from My-Subs.

  • Subtitles are listed down below a movie’s poster and short synopsis.
  • One-click subtitles download meaning there are no redirects to different pages to download a particular website like many of the site’s competitor practices.
  • Excessive intrusive ads in the subtitle section.

Visit Megasubtitles

How To Create Your Own Subtitles?

Budding filmmakers, content creators would be looking for a robust, easy, and free method to create their subtitles for their videos. Subtitles help reaches a broader audience and helps transcend your art-form into different language speaking demographics.

Before moving forward, we need to understand the two types of subtitles, which are external and embedded. The former subtitles require the insertion of the subtitles over the video while the latter is embedded into the video.

The latter kind of subtitles comes in handy for playing subtitles in video players who don’t support the required subtitles format or don’t support subtitles at all.

There is a freeware application available for both Windows and Mac OS (7+) to create your own subtitles.

Steps to create your own subtitles:

  • First of all, download the Aegisub application. There is an option for portable versions as well if you are not looking to install the application yet and want to give it a spin. Launch the application.

websites for movies subtitles

  • Head-over to the text-box on the rightwards of the window and add subtitles frame by frame. Subtitles can be customized into different fonts, shapes, colors and more with the help of Styling Assistant which can be accessed from the Subtitles drop-down menu.
  • Once you are done creating and adding subtitles to your video, it is time to save them. Head-over to the Files drop-down menu and click on Save Subtitles As or alternative press Ctrl+Shift+S. A window with saving options will appear. Fill-in the name of the subtitle file and press enter. The subtitle file will be saved in “*.ass” (Advanced Substation Alpha) format. This subtitle format is considered as the next-gen subtitle format and has extension capabilities over the traditional SRT format.

Alternatively, you can also embed subtitles into a video with a very popular freeware video trans-coder application known HandBrake .

Over to YOU

While I have listed down the best sites to download subtitles for movies and TV series, it all comes down to your convenience and ease of use.

Some websites have kept it straightforward, whereas others have decided to play the game of cat and mouse. The needed subtitles can only be downloaded by making the user shuffle between several pages before getting the option to download subtitles.

Beware of misleading ads and extra adware that some of the ads accompany.

I pass the baton to you for suggesting a better site to download movie subtitles. Let us know via the comment section.

Disclaimer – We do not endorse the infringement of intellectual property regarding subtitles creation in any form and respect the laws of the respective country.

Subscribe to our newsletter

To be updated with all the latest news

Amaan Rizwan

In opensubtitles you didn’t mention that you can search for movies using submitted hashes. By simply dragging and dropping your video file in the search bar will give you results for synced subtitles for that release. Also an IMDb URL for a movie being pasted in the search bar and hitting enter will give you results of subs for that movie. The search does entertain spelling errors. FPS and Hearing Impaired subtitles are also available here, you mentioned that as a bonus for another site, but didn’t mention that here.

Also, the sites API allows you to download subtitles using popular players, such as: MX-PLayer, Popcorn-Time, MPC-Player, VLC Player and Kodi, etc.

Above all, in my experience, their forum is the only one that actually responds and helps users wihin 24-48 hours. And the owner is sometimes seen even helping in topics in the forum. Can’t say that for almost every site on the web.

LEAVE A REPLY Cancel reply

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

Hackers Attack Check Point VPNs To Breach Enterprise Networks

Four use cases for fully homomorphic encryption (fhe) technology, google ai asked user to drink urine, jump off bridge, eat rocks, use glue in pizza & more, gitlab fixes high-severity account takeover vulnerability, netfilm shuts down; 3 best alternatives, suggested post.

  • Laptops & PC
  • Alternatives
  • Web Stories
  • Miscellaneous
  • Phone Finder
  • Mobiles Home
  • Upcoming Mobiles
  • MediaTek Hub
  • Amazon Central
  • AMD Game Zone
  • Entertainment

91mobiles

15 best free subtitles download sites for movies and TV shows (2024)

websites for movies subtitles

Subtitles help people understand dialogues in a movie or TV show better, especially if that language isn’t their primary language. Through these lines of text, you get to know exactly what’s happening in an ongoing scene. You are likely to be more glued to the screen and thus have an engrossing viewing experience. Here, we have compiled a list of subtitle-downloading websites which you can use to get the subtitle files in your preferred language be it English, Hindi, Tamil, German, and others. Check out the list:

Table of Contents

Top free movie and TV show subtitle sites

List of websites to download subtitles.

Here are the best websites to download subtitles for movies and TV shows for free:

1. Open Subtitles

websites for movies subtitles

Open Subtitles is one of the best subtitle download sites for movies and TV shows. It boasts a large database of countless movies and TV series from around the world with subtitle files for each title in dozens of languages. As a user, you can also upload subtitles on this site.

2. YIFY Subtitles

websites for movies subtitles

YIFY Subtitles is one of the most widely used sites for downloading subtitles today. It has a vast repository of almost all known movies including the recent ones. Further, the website has a sleek, modern interface and smart search filters that make for effortless browsing.

3. Addic7ed

websites for movies subtitles

Addic7ed is another website that allows you to easily browse and download subtitles for TV shows and movies. Despite its dated interface, the site stands out for its sizeable up-to-date database and quick search. You can also edit the subtitle files albeit after registration.

4. Podnapisi

websites for movies subtitles

Podnapisi has a comprehensive database of thousands of movies and TV shows with subtitle files in multiple languages. It also supports subtitle downloads for hard-of-hearing users. The site has a clean UI with an easy search function that helps you find what you’re looking for.

5. TVsubtitles

websites for movies subtitles

TVsubtitles.net allows you to find the subtitle files of TV series from across the world in one place. Its directory includes subtitles of almost every TV show episode, spanning genres and decades, in different languages. The site has a sleek and modern easy-to-navigate UI.

How to Download Instagram Reels (4 methods)

Reddit video download: How to download Reddit video with audio on mobile phone and PC/laptop

How to download YouTube Shorts on your phone in 2 minutes

6. Moviesubtitles

websites for movies subtitles

Moviesubtitles offers subtitles for the most popular and recent movies from across the world, in 13 different languages. The site has a simple and easy-to-navigate interface with over 20000 movie titles categorised in alphabetical order, making it easy for users to search the file.

websites for movies subtitles

TVsubs is a one-stop destination for subtitle files of all TV shows that you may have on your watchlist. The website has a clean and sleek interface with the latest and most downloaded titles listed on the home page. It allows you to submit subtitle files too upon registration.

8. English Subtitles

websites for movies subtitles

English Subtitles, as the name suggests, have a subtitle repository for thousands of TV shows and movies in the English language. Its dark mode UI sets it apart from other such websites. Besides, the site is easy to navigate but it doesn’t offer an advanced browsing function.

9. Subtitle Seeker

websites for movies subtitles

Subtitle Seeker functions as an aggregator of over 20 other subtitle download sites. Thus, it makes for an excellent resource for movie and TV show subtitles that are otherwise hard to find. All files on this site are in the English language and can be downloaded in SRT format.

10. Sub4Free

Subs4Free

Sub4Free is quickly updated with subtitles of the latest movies and shows that have just hit OTT platforms or are available for purchase digitally. The website features a clean and clutter-free UI for users to quickly find what they need. It also shows the number of downloads for every subtitle file.

11. Bollynook

Bollynook

This is a subtitle-downloading website dedicated to Bollywood movies and shows. Just like most sites on the list, Bollynook is rapidly updated with subtitles of the latest content available out there. What’s more, is that users can also resort to the site for downloading song lyrics.

12. Downsub

Downsub

This can be the go-to website for anyone who’s looking to download subtitles from a YouTube video. All the user needs to do is copy the video’s URL and paste it into the given search bar. The subtitle file will be soon downloaded to their device.

13. Movie Subtitles SRT

Movies Subtitle Srt

This website allows movie enthusiasts to download subtitles for TV series, Hollywood and Tamil movies. It also features a quick search option to get the details of subtitles in an instant. The UI however may seem outdated to some.

Subdl

One of the best subtitle-downloading websites out there, Subdl not only features an interactive user interface but also has several other options apart from just accessing thousands of subtitle files in different languages. These include getting content-watching recommendations based on current trends and popularity.

15. Subscene

websites for movies subtitles

Subscene is an online community for downloading and sharing subtitle files for a plethora of movies and TV series in multiple global languages. The best part is that the site is kept up-to-date with subtitles for the latest content. It has a simple interface with an advanced search bar.

How to load subtitles for movies and TV shows

Most media players can detect the subtitle files automatically and load them into the video as long as both the video file and the subtitle file share the same name and location. But if that doesn’t happen, you can manually add the subtitle file to the video in just a few easy steps. Listed below are the steps to add subtitles in the VLC player (most commonly used).

Step 1: Launch the VLC player and open the video that you wish to watch.

Step 2: Go to the menu bar and select the Subtitle option.

Step 3: Click on Add subtitles and select the subtitle file that you’d like to load.

Step 4: Voila! You’ll now be able to see the subtitles at the bottom of the video playing on VLC.

Note: The process may be a little different depending on the media player you’re using.

What is an SRT file?

SRT file is the most common format for subtitle files. It is a plain text file containing subtitle information like the start and the end text timecode, a sequential subtitle number and more. It is used along with video data to make sure that the subtitles are in sync with your audio.

My subtitle file is out of sync, what to do?

If your subtitles don’t sync with the audio of your video file, you simply need to change the timing of the subtitles to match the actor’s voice. Here are two ways to do that:

  • Edit the subtitle file and adjust the starting and ending timecodes in a way that it is synced with the audio.
  • Press H to delay subtitles or press G to forward the movie until the two get synced.

How to manually switch subtitle tracks?

Follow the below steps to manually switch between multiple subtitle tracks attached to a video file or use subtitle files other than those built into the video file in the VLC player:

  • Launch the VLC player and open the video file for which you’d like to load the subtitles.
  • Go to the Subtitle menu and select Subtitle Track > Track #.
  • Choose the subtitle file that you want to load in the video.

Can I load subtitles on VLC player without downloading them?

YES. VLC player has a VLSub extension with an intuitive subtitle search function to find compatible subtitle files for your video by default. Here’s how you can use this feature:

  • Open the VLC player and load a video on which you wish to add subtitles.
  • Click the View option at the top of the window and select VLSub.
  • In the pop-up window that appears, choose the subtitle language of your preference from the various listed option. The default language is English.
  • Now, click Search by Name and type the title of the movie in the search box.
  • Find the best match from the list of indexed subtitle files shown at the bottom.
  • Go to your choice and click Download Selection to add subtitles to the video.

Can I download subtitles from YouTube?

Yes, it is possible to download subtitles for a YouTube video. However, the feature is limited to videos uploaded by you. Follow the below steps to download subtitles for your video:

  • Open YouTube and log in to your account.
  • Click on your display picture in the top right corner of the screen.
  • From the drop-down list, select YouTube Studio.
  • Click Content on the left to open a list of all the videos you’ve uploaded.
  • Go to the video in which you wish to add subtitles and select the pencil icon to edit.
  • Select the Subtitles option and click EDIT.
  • Select EDIT AS TEXT to download the subtitles (caption) without the time stamp. To download subtitles with a time stamp, click on EDIT TIMINGS.
  • Click Download subtitles and find a location to save the .txt subtitle file.

Are subtitles safe to download?

According to reports, most subtitle download website harbour some sort of malware which can end up harming your system’s integrity. Hence, it is essential that you use only reputed sites to download subtitle files and have a strong anti-virus system for max protection.

Is Subscene.com blocked in India? Is it safe?

Subscene.com is a reliable repository of subtitles for a vast library of content including the latest movies and shows. However, in the last few years, it has been blocked in India. Some ISPs or DNS connections can access it. But, most can’t. It could be blocked because of copyright infringement concerns. Whatever the reason may be, you can in the meantime access it through proxy sites or VPN connection.

Latest Reviews

Thumbnail

Lenovo Yoga Slim 7i 2024 Review: More Than the Sum of its Parts

Thumbnail

Infinix GT 20 Pro review: a worthy gaming smartphone

Thumbnail

Motorola Edge 50 Fusion review: a stylish and competent all-rounder

Thumbnail

How to watch India vs Australia U19 World Cup Final live streaming and live telecast

Thumbnail

How to watch Manchester City vs Inter Milan UEFA Champions league 2022-23 Final live streaming and telecast in India

Thumbnail

How to watch India vs Australia WTC 2023 final live streaming and telecast in India

Thumbnail

One Piece filler list: all episodes and arcs you can skip in 2024

Thumbnail

Upcoming Amazon Prime Video shows and movies releasing in 2024

Thumbnail

Top 20 South Indian movies 2023 on OTT: 2018, Ponniyin Selvan 2, and more

Popular category.

  • Features 3438
  • Reviews 1719
  • Editorial Policy
  • Visitor Agreement
  • Terms & Conditions
  • Mobile Recharge

Thumbnail

Best smartwatches in India under Rs 2,000: boAt Wave Sigma 3, Noise ColorFit Icon 3 Plus, and more

IMAGES

  1. Top 5 Sites to Watch Movies with English Subtitles for Free (2023)

    websites for movies subtitles

  2. Top 5 websites to watch movies with English subtitles free (2022)

    websites for movies subtitles

  3. Best 15 sites to Download Subtitles for Movies Quickly

    websites for movies subtitles

  4. Top 8 Best Sites to Download Subtitle for Your Movies & TV Series

    websites for movies subtitles

  5. 15 Best Websites to Download Subtitles for Movies Easily (100% Useful)

    websites for movies subtitles

  6. 7 of the Best Websites to Download Subtitles for Your Movies

    websites for movies subtitles

VIDEO

  1. Download Movie Subtitles directly from VLC(100% working)

  2. 5 tools that can help you add subtitles to your videos Auto Subtitle Generators

  3. Free watching Movies

  4. How to make Free songs chords From Websites

  5. How to Translate Subtitles with AI

COMMENTS

  1. opensubtitles.com

    Subtitles for hearing impaired. Include Exclude Only. Season. Episode. Save options and find subtitles. Download subtitles for movies and TV Series, search in many languages from a multi-language website. Daily uploaded thousands of translated subtitles. API available.

  2. 12 Sites to Download Subtitles for Movies and TV Shows

    5. Subscene. Subscene is one of the most popular sites to download subtitles, with a huge database of movies and popular shows from all over the world. Subtitles are added on a daily basis by users as well as site owners and are available in many languages.

  3. 15 Best Sites to Download Subtitles for Movies and TV

    8. Moviesubtitles. Moviesubtitles is a no-frills subtitles website that focuses solely on subtitles for movies. It may not have as many subtitles as some of the other sites on this list but still ...

  4. Subtitles

    ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT) Get Chrome/FireFox browser Open Subtitles extension - add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites. Become VIP member - Support us and enjoy site without advertisement

  5. Where to Download Subtitles for Movies and TV Shows: The 5 Best Sites

    There, you can request subtitles for shows and films—perhaps there aren't any in your native language or none that are correctly synced for your version of the media. 3. Podnapisi. Despite sounding like a site for podcasts, Podnapisi is an excellent subtitle resource for over 63,000 movies and 8,000 TV shows.

  6. 6 Best Sites to Download Movie Subtitles for Free

    Thankfully, there are several websites available online, where you can download subtitle tracks for movies, both popular and obscure. This lets you experience movies in an entirely different language to your own. Table of Contents. OpenSubtitles. Addic7ed. Podnapisi. YIFY Subtitles.

  7. Subtitles

    Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Free download from source, API support, millions of users. ... Movie name #CD 1CD 2CD 3CD Uploaded Uploader "Angela Black" Episode #1.2 (2021) [S01E02] Angela.Black.S01E02.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV Watch ...

  8. Top 13 Subtitle Sites

    6. Podnapisi (huge database for movies and tv shows). Podnapisi is one of the best sites to download the subtitles of movies and TV series and mini-series with dozens of languages available. The latest subtitles for new movies are updated every day. Also, you can find 6,517 TV series in 100 languages.

  9. 17 Best TV Series And Movie Subtitles Sites For All Languages

    Check out Yify Subtitles. 4. SubtitlesHub. SubtitlesHub is one of the popular movie subtitles sites with a clean interface to download subtitle in multiple languages. With over 3772753 total subtitles, 363810 movies, and 26020128 downloads, it is one of the best sites.

  10. 7 Best Sites To Download Subtitles|Movies, TV Shows, YouTube In 2020

    1. OpenSubtitles. OpenSubtitles.org is one of the biggest and most renowned subtitle downloaders on the web. Just as the website's name suggests, the nature of the website is "open," which ...

  11. Subscene

    Subscene

  12. Top 10 Movie Subtitle Download Sites

    Top 10 Sites to Download Subtitles for Movies 1. AceThinker CleverGet. Best For: It's best to download subtitles separately from the output video file in SUP/SRT files. AceThinker CleverGet is a movie downloader that allows you to download movie subtitles easily. It can save movies and TV shows from free and paid streaming platforms.

  13. (2024) 16 Subtitles Sites to Free Download Subtitles for Movies and TV

    Michelle | Updated on Jan 25, 2024. The List of 16 Subtitles Sites for TV and Movie Subtitles Downloads: 1. Subscene - Download Subtitles for Movies, TV-series, and Music Videos in 76 Languages. 2. OpenSubtitles - Download Subtitles for Movies and TV Series in 93 Languages.

  14. [Free] Top 17 Sites to Download Subtitles for Movies and TVs

    The above 17 websites can help you download the SRT subtitles to your computer. What you need to do next is adding the subtitles to the movie. That turns us into the next part. Part 2. How to Add the Subtitle to a Movie. For adding the subtitles into a movie, you need the professional software, Vidmore Video Converter.

  15. Subtitles

    Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Free download from source, API support, millions of users. After installing your will be redirected to your FREE subtitle. Step 3 : Click on 'Add Extension' Congratulations ! You will be redirected to your subtitle in a moment ...

  16. Subtitles

    ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT) Movie name #CD 1CD 2CD 3CD Uploaded Uploader; Dama a Kral (2017) Dama a Kral - S01E02 - At zije Kral Watch online Download Subtitles Searcher: 1CD 28/05/2024: 0x srt: 0.0: 0: 0.0: terezacaballero: Dama a Kral ...

  17. 10 Best Sites To Download Subtitles For Movies, TV Shows

    Synopsis of the movie along with a list of subtitles in different languages. Search with minimal options like genre, rating and release date sorting. What I did not like. Finding the download button is a bit of a struggle. Visit Yifysubtitles. 4. Subsene. Subscene is one of the most visited sites to download subtitles for movies. The site has a ...

  18. 15 best free subtitles download sites for movies and TV shows (2024)

    3. Addic7ed. Addic7ed is another website that allows you to easily browse and download subtitles for TV shows and movies. Despite its dated interface, the site stands out for its sizeable up-to-date database and quick search. You can also edit the subtitle files albeit after registration. Pros.

  19. 16 Best Subtitles Download Sites [Free]

    1. Subscene. Best for: Easily downloaded English subtitles of multiple languages. Subscene is a free website that downloads SRT files (files that contain subtitle data) in a wide variety of over sixty languages. Subscene adds new films to its library daily and features a simple user interface.

  20. [2024] Best 15 Websites to Watch Movies/Series with Subtitles for Free

    9. TinyZone. TinyZone is a MoviesJoy alternative. It has the same database as MoviesJoy, and basically all the movies and TV series have English and Spanish subtitles, many of which have even multiple languages to choose from. What differs from MoviesJoy is that TinyZone adapts a YouTube-themed interface.

  21. Best Websites to Watch Movies with Subtitles

    Part 1. 10 Best Sites to Watch Movies with Subtitles in 2024 This section lists the top 10 sites where users can watch movie with subtitles. Read below to know more. 1. Tubi. Tubi is one of the best sites that can be used by viewers for watching movies online with subtitles with thousands of free TV shows and movies. Some of the content cannot be viewed for free but only rented.

  22. Add Free Subtitles to Your Video & Top Websites to Download

    Here are some popular websites where you can download subtitles for free, accessible through your favorite HD video player. 1. Subtitle Seeker: Subtitle Seeker is a search engine that allows users to find subtitles for movies and TV shows. It aggregates subtitles from various sources; users can download them for free. 2.

  23. Subtitles

    Watch online Download Subtitles Searcher. Call Me Country: Beyonce & Nashville's Renaissance (2024) Call.Me.Country.Beyonce.And.Nashvilles.Renaissa... Watch online Download Subtitles Searcher. Movie and TV Subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Free download from source, API support, millions of users.

  24. Watch Free Movies Online with Plex

    Proud Partners with: Watch thousands of free movies and TV shows, as well as stream your own personal collection of movies, TV episodes, music and podcasts! No credit card required. Paying to watch movies is a thing of the past. Watch FREE MOVIES ONLINE at zero cost on any device with Plex. Browse our collection of 100,000+ FREE movies and shows.

  25. Subtitles

    Film with subtitles in English. Quotation dashes are used to differentiate speakers.. Subtitles are texts representing the contents of the audio in a film, television show, opera or other audiovisual media. Subtitles might provide a transcription or translation of spoken dialogue.Although naming conventions can vary, captions are subtitles that include written descriptions of other elements of ...

  26. 17 Sites to Watch Movies for Free Without Ads

    It goes beyond movie sites, extending its shield to popular platforms like Google and YouTube. No more menacing links, no clutter - just a streamlined online experience. With AdLock, fearlessly browse movies and more, enjoying a cleaner, safer internet escapade. How to block ads for free. You can enjoy the best movie websites without ads for ...

  27. 10 Free Movie Streaming Sites With No Sign Up Requirements

    YouTube needs no introduction. It's one of the most popular free video hosting sites for watching videos online.. YouTube doesn't only offer user-uploaded videos, but there are many channels to watch legal movies and shows too. You can enjoy YouTube on every device you have, including TV, PC, tablet, and phone.