meaning of essay in marathi

• Cambridge Dictionary +Plus

Translation of essay – English–Marathi dictionary

Your browser doesn't support HTML5 audio

• I want to finish off this essay before I go to bed .
• His essay was full of spelling errors .
• Have you given that essay in yet ?
• Have you handed in your history essay yet ?
• I'd like to discuss the first point in your essay.

(Translation of essay from the Cambridge English–Marathi Dictionary © Cambridge University Press)

Examples of essay

Translations of essay.

Get a quick, free translation!

Word of the Day

slip of the tongue

something that you say by accident when you intended to say something else

Committing, tackling, and solving: Talking about crime

Learn more with +Plus

• Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
• Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
• Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
• Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
• English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
• English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
• English–Dutch Dutch–English
• English–French French–English
• English–German German–English
• English–Indonesian Indonesian–English
• English–Italian Italian–English
• English–Japanese Japanese–English
• English–Norwegian Norwegian–English
• English–Polish Polish–English
• English–Portuguese Portuguese–English
• English–Spanish Spanish–English
• English–Swedish Swedish–English
• Dictionary +Plus Word Lists
• English–Marathi    Noun
• Translations
• All translations

To add essay to a word list please sign up or log in.

Add essay to one of your lists below, or create a new one.

{{message}}

Something went wrong.

There was a problem sending your report.

• Marathi Quotes
• Success Story
• Today इतिहास

निबंध कसा लिहावा

Essay Writing in Marathi

आपल्याला मराठीचा वार्षिक पेपर म्हटला कि निबंध लिहणे अनिवार्यच राहते मग त्या मध्ये आपल्याला कोणत्या पण विषयावरती निबंध येऊ शकतो जसे कि राजकारण, नेत्यांबद्दल माहिती आणि अशे बर्याच प्रकारचे विषय तुम्हाला परीक्षेमध्ये निबंध लिहण्यासाठी येऊ शकतात. तर प्रत्येक निबंध कसा लिहावा, त्या मध्ये कोणत्या गोष्टी बदल सांगाव निबंधाची लांबी किती असावी या सर्व गोष्टी निबंधाच्या विषयावरती अवलंबून असतात.

स्पर्धा परीक्षा आणि शालेय निबंध या मध्ये खूप जास्त फरक आहे. शालेय निबंधामध्ये तुम्हाला फक्त दिलेल्या विषयावरती २०० ते २५० ओळी लिहाव्या लागतात. आणि त्या मध्ये पण ठराविक माहिती. पण जर स्पर्धा परीक्षांच्या निबंधाबद्ल बोलायचे म्हटले तर या मध्ये खूप साऱ्या गोष्टीचा समावेश असतो. या मध्ये तुम्हाला परीस्थितीचे आकलन, उपाययोजना, समस्येचे आकलन या सर्व गोष्टींचा विचार करावा लागतो. आम्ही तुमच्या साठी घेऊन आलो आहोत काही खास टिप्स ज्या तुम्हाला तुमचा निबंध आणखी सुंदर बनवण्यास मदत करतील. चला तर मग सुरु करूया.

निबंध कसा लिहावा – How to Write Essay in Marathi

निबंधाचा विषय किंवा मुद्दा जाणून घ्या

आपल्याला कोणत्या विषयावरती लिहायचा आहे ,त्या बदल आपल्याला काय काय माहिती आहे . आपण कोणत्या गोष्टी त्या मध्ये लिहू शकतो या सर्व गोष्टी आपल्याला निबंध लिहण्याआधी जाणून घ्यायच्या आहेत .

निबंधाची सुरवात आकर्षक असावी

जेव्हा पण तुम्ही निबंध लिहण्यासाठी सुरवात करतात तेव्हा त्याची सुरवात आकर्षक असायला हवी जेणेकरून समोरील व्यक्तीच्या मनात समोरील निबंध वाचण्यासाठी उत्सुकता निर्माण झाली पाहिजे . सुरवातील जास्त खोडतोड करू नये, निबंध लिहताना तुमचे अक्षर सुंदर आणि आकर्षक असले पाहिजे .

पुढील भागात निबंधाच्या विषयाची सुरवात करावी

या मध्ये तुम्हाला दिलेल्या विषयावरती तुम्हाला असलेली सर्व माहिती व्यस्तीत रित्या मांडायची आहे . या भागाला “The body of an easy ” असे म्हटले जाते कारण इथूनच तुमच्या निबधातील विषयाला खरी सुरवात केली जाते. या मध्ये तुम्हाला सर्व माहिती तुमच्या पद्धतीने मांडायची असते . या मध्ये तुम्हाला किती प्याराग्राफ लिहावे याची मर्यादा नसते तुम्हाला प्रत्येक नवीन विचारासाठी एक स्वतंत्र प्यारा तयार करू शकता .

निबंधाचा शेवट नेहमी चांगला ठेवावा

तुम्ही संपूर्ण निबंधात काय लिहल आहे त्याचा आशय हा शेवटी तुमचा शब्दात लिहायला हवा त्या मध्ये ठळक गोष्टी बदल माहिती भरपूर आणि महत्वाचा आशय या मध्ये लिहायला हवा कारण निबंधाचा शेवट आणि सुरवात याला खूप बारकाईने वाचले जाते .

निबंधाची लांबी वाढवण्यासाठी चुकीची माहिती लिहू नये

तुम्हाला जे लिहायचे आहे त्या बदल योग्य माहिती नसेल तर ते लिहू नका या मुळे तुम्हाला कमी मार्क भेटू शकतात . तुम्हाला असलेली सर्व माहिती बरोबर आहे याची आधी खात्री असेल तरच ती माहिती तुम्ही लिहा .

Editorial team

Related posts.

MSCIT कोर्स बद्दल संपूर्ण माहिती

आजच्या 21 व्या शतकात सर्व माहितीची देवाण-घेवाण हि डिजिटल होत आहे, सर्वकाही ऑनलाइन होत आहे. माहिती हि डिजिटल फॉर्म मध्ये...

महिलांसाठी बेस्ट करिअर ऑप्शन

आज प्रत्येक क्षेत्रात महिला ह्या पुरुषांच्या खांद्याला खांदा लावून पुढे जात आहेत, आजकाल अस एकही क्षेत्र नाही कि ज्यामध्ये महिला...

MS Excel म्हणजे काय?

MS-Excel आपल्या कॉम्प्युटर मध्ये बरेच अशे सॉफ्टवेयर असतात, जे आपण खुप जास्ती प्रमाणात वापरतो, व ते आपले काम खुप सोप्पे...

Copyright © 2016-2024, MajhiMarathi.Com, All rights reserved

निबंध कसा लिहावा – How to Write Essay in Marathi

Table of Contents

How to Write Essay – निबंध कसा लिहावा

कुठल्याही स्तरावर भाषा शिकताना, प्रश्नपत्रिका सोडवताना कमी-अधिक लांबीचा निबंध लिहिणे अनिवार्य असते. एखादा विषय कितपत समजला आहे. स्वतःच्या भाषेत त्यावर मुद्देसूद विचार मांडता येत आहेत का, गोंधळून न जाता विषयानुरूप विचार, मते, प्रसंग, भावना यांचे वर्गीकरण करून ते क्रमवार, सुसूत्रपणे उलगडता येत आहेत ना; हेच निबंधातून पाहिले जाते.

स्पर्धा परीक्षांसाठी निबंध लिहिताना अर्थातच निबंध लेखनाची काठिण्यपातळी वाढत जाते; वाढत जायला हवी. शिक्षणामुळे अनुभवाकडे पाहण्याची आपली दृष्टी प्रगल्भ बनत असते, जाणिवा समृद्ध होत असतात, वृत्ती डोळस बनत असतात.विचारांनाही नवी झळाळी मिळत असते. त्यामुळे या सगळ्याचे प्रतिबिंब आपल्या निबंधातूनही उमटायला हवे.

त्यामुळेच एकाच विषयावरचा शालेय पातळीवरचा निबंध आणि स्पर्धा परीक्षांमधला निबंध यात जमीन-अस्मानाचा फरक हवा. शिवाय, स्पर्धा परीक्षांमधून उत्तीर्ण होऊन पुढे तुम्हाला प्रशासकीय सेवेत रूजू व्हायचे असते. अशावेळी परिस्थितीचे नेमके आकलन, समस्येचे गांभीर्य, त्याबद्दलची मतमतांतरे, उपाययोजना, त्यावरचे स्वतःचे स्पष्ट मत, याविषयीचे चौफेर भान असायला हवे असते. निबंध लेखनातून टप्प्याटप्प्याने, तर्कसंगत मांडणीतून एखाद्या निर्णयापर्यंत का आणि कसे जायचे याचेही भान तुम्हाला यानिमित्ताने यावे, ही अपेक्षा असते.

निबंधलेखनामध्ये आत्माविष्काराला मोठा वाव असतो. विचारांतील तर्कशुद्धता, शब्दांवरची हुकमत, कमी वेळात सुव्यवस्थितपणे मांडलेले विचार, वाचन, बहुश्रुतता अशा अनेक पैलूंचे दर्शन घडविण्याची संधी निबंधातून मिळते.जणू आपले व्यक्तिमत्त्वच निबंधातून प्रकट होते. विचार सुचण्यासाठी अनुभव उत्कटपणे घेण्याची आवश्यकता असते. तीच गोष्ट सूक्ष्म निरीक्षणाची. आपल्या पंचेंद्रियांचा उपयोग जागरूकपणे करायला हवा.

काही अनुभव आपण प्रत्यक्ष घेतो, तर काही वाचनातून मिळवता येतील. विविध प्रकारच्या वाचनातून आपल्याला विचारांचा, कल्पनांचा खजिनाच हाती लागतो. त्याचा निबंधलेखनासाठी कसा उपयोग करता येईल, याचा थोडा विचार करूया.

कोणत्याही प्रकारच्या निबंधाचे मुख्यतः दोन भाग पडतात.

1) पहिला भाग म्हणजे त्या निबंधाचे मुद्दे किंवा त्याचा आशय

2) दुसरा भाग म्हणजे त्या आशयाची मांडणी म्हणजेच निबंधशैली.

निबंधाचा आशय आणि शैली या दोन्ही दृष्टीने जो निबंध उंची गाठू शकतो, तो उत्तम ठरतो. मुद्दे चांगले आहेत; पण मांडणी ढिसाळ, अनाकर्षक असेल, तर निबंध सकस पण बेचव, कंटाळवाणा होईल आणि नुसताच भाषेने, अलंकारांनी सजवलेला पण ठोस आशय नसलेला निबंध खमंग, पण निःसत्त्व ठरेल.

जेव्हा आपण निबंधाचा विषय वाचतो. तेव्हा त्या विषयाशी संबंधित अनेक विचार, कल्पना, अनुभव, आठवणी,प्रसंग आपल्या मनात गोळा होतात. या सगळ्यातून निबंधासाठी कोणते मुद्दे महत्त्वाचे आहेत व कोणते गाळले तरी चालतील, हे निबंधाची शब्दमर्यादा लक्षात घेऊन ठरवायला हवे; कारण निबंधासाठी असलेली शब्दमर्यादा पाळणे या आवश्यक असते.

त्यामुळे कोणत्या मुद्दयाचा सविस्तर विचार करायचा व कोणते थोडक्यात मांडायचे, ही दोन्ही आत्मसात करायला हवीत. अर्थात, त्यासाठी सराव महत्वाचा. निबंध लिहिताना निवडलेल्या मुक्ष्यांचा क्रम डोळ्यांपुढे आणून एकातून एक विचार, कल्पना उलगडत जातील, या पद्धतीने या मुद्यांची संगती लावायला हवी निबंध वाचताना त्यातील सलगता जाणवायला हवी.

निबंधाचा दुसरा भाग म्हणजे निबंधाची मांडणी, शैली! आपले विचार, भावना, समर्पक व मोजक्या शब्दांत व्यक्त करता यायला हव्यात .

शब्दरचना व वाक्यरचना जमण्यासाठी विशेषणे, क्रियाविशेषणे, वाक्प्रचार, म्हणी, सुभाषिते, सुविचार यांचे भांडार आपल्याजवळ भरलेले हवे. अवांतर वाचन केलेले असले की, आपल्याबीनिबंधातील आशय ची समृद्धी तर वाढतेच; पण वेगवेगळे लेखक कसे शब्द वापरतात, कशी मांडणी करतात, याच्या परिचयातून आपली स्वतःची शैली विकसित होत जाते.

आवश्यक असे शब्द सहजपणे कागदावर उमटू लागतात. यासाठी वाचनाची साधना हवीच! अवांतर वाचनामध्येही सातत्य व विविधता असायला हवी. दैनंदिन वृत्तपत्रांमधील बातम्यांबरोबरच माहितीपूर्ण, वैचारिक लेख, पुस्तकांमधील चरित्रे, प्रवासवर्णन, ललित निबंध, इतिहास, वैचारिक साहित्य असे विविध प्रकारचे साहित्य वाचायला हवे.

समस्याप्रधान निबंध लिहायचे असतील तर, आपल्या देशाच्या, समाजाच्या स्थितीचा अभ्यास वृत्तपत्र वाचनातून व्हायला हवा. त्याचबरोबर जे वाचले त्याची नोंद करून ठेवायला हवी. निबंधाच्या विषयाशी संबंधित नुकत्याच घडलेल्या घटनांचे संदर्भ देता यायला हवेत. आपले विचार, आपल्याला सुचलेल्या कल्पना टिपून ठेवायला हव्यात.

वाचलेली सुभाषिते, काव्यपंक्ती यांचा वापर योग्य प्रमाणात करायला हवा. अन्यथा विषयाला कृत्रिमता येते. विषयाच्या संदर्भात सर्वसामान्य विचारांबरोबरच आपला खास वेगळा ठसा उमटवणारा मजकूर त्यात आला, तर असा निबंध खूप परिणामकारक ठरू शकतो.

निबंधाच्या मांडणीशी संबंधित अजून एक महत्त्वाचा मुद्दा म्हणजे निबंधाची आकर्षक, योग्य सुरुवात आणि सकारात्मक समारोप!

वेगळा ठसा उमटवणारा मजकूर त्यात आला, तर असा निबंध खूप परिणामकारक ठरू शकतो. निबंधाच्या मांडणीशी संबंधित अजून एक महत्त्वाचा मुद्दा म्हणजे निबंधाची एखाद्या प्रसंगातून नुकत्याच घडलेल्या एखाद्या घटनेचा संदर्भ घेत; निबंध विषयासंबंधात कुतूहल जागे होईल, निबंध वाचायची उत्कंठा निर्माण होईल, अशी निबंधाची सुरुवात असावी.

पण ‘नमनालाच घडाभर तेल अशी अवस्था होत नाही ना, याबद्दल जागरूक असावे.

सुरुवातीची चांगली कल्पना किती तपशीलवार मांडायची. ?

निबंधाची शब्दमर्यादा लक्षात घेऊन ठरवावे, निबंधाचा शेवट करतानाही आशादायी, समस्या निवारणाच्या दिशेने जाणार उपाययोजना सुचवणारा, भविष्याबद्दल मंगल चित्र रंगवणारा असावा, समस्या किती का असेना, ती निवारण्याचे बळ तुम्हा तरुणाईच्या मनगटात नक्कीच आहे, हे निबंधातून जाणवायला हवे. या विभागाचे आणखी एक महत्त्वाचे वैशिष्ट्य म्हणजे प्रस्तावना.

Leave a Comment Cancel reply

English Marathi Dictionary | इंग्रजी मराठी शब्दकोश

The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.

• Pronunciation
• Word Network
• Conjugation
• Inflections

Description

• More matches
• Word Finder

essay - Meaning in Marathi

• प्रबंध (masc)

essay Word Forms & Inflections

Definitions and meaning of essay in english.

निबंध, ... Subscribe

• assay , attempt , seek , try
• "He sought to improve himself"
• "He tried to shake off his fears"
• "She always seeks to do good in the world"
• "The infant had essayed a few wobbly steps"
• "The police attempted to stop the thief"

examine , prove , test , test , try out , try

• "Test this recipe"
• "This approach has been tried with good results"

Synonyms of essay

• examine , prove , test , try , try out

An essay is, generally, a piece of writing that gives the author's own argument, but the definition is vague, overlapping with those of a letter, a paper, an article, a pamphlet, and a short story. Essays have been sub-classified as formal and informal: formal essays are characterized by "serious purpose, dignity, logical organization, length," whereas the informal essay is characterized by "the personal element, humor, graceful style, rambling structure, unconventionality or novelty of theme," etc.

निबंध हा आधुनिक गद्य लेखनाचा प्रकार आहे. निबंधाच्या अनेकांनी अनेक व्याख्या केल्या आहेत." नि+बन्ध = बांधणे "असा अर्थ विचाराला बांधणे आणि बंधन या अर्थाने वापरल जातो. निबंधात साधक-बाधक चर्चा असते. निबंध हा एक स्वतंत्र साहित्य प्रकार आहे.

More matches for essay

What is another word for essay ?

Sentences with the word essay

Words that rhyme with essay

English Marathi Translator

Words starting with

What is essay meaning in marathi.

Other languages: essay meaning in Hindi

Tags for the entry "essay"

What is essay meaning in Marathi, essay translation in Marathi, essay definition, pronunciations and examples of essay in Marathi.

SHABDKOSH Apps

Ad-free experience & much more

Tips to improve your spellings

30 most commonly used idioms

Punctuation marks

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary. Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.

Vocabulary Lists

We provide a facility to save words in lists.

Basic Word Lists

Custom word lists.

You can create your own lists to words based on topics.

Login/Register

To manage lists, a member account is necessary.

Share with friends

Social sign-in.

Translation

If you want to access full services of shabdkosh.com

Please help Us by disabling your ad blockers.

or try our SHABDKOSH Premium for ads free experience.

Steps to disable Ads Blockers.

• Click on ad blocker extension icon from browser's toolbar.
• Choose the option that disables or pauses Ad blocker on this page.
• Refresh the page.

Spelling Bee

Hear the words in multiple accents and then enter the spelling. The games gets challenging as you succeed and gets easier if you find the words not so easy.

The game will show the clue or a hint to describe the word which you have to guess. It’s our way of making the classic hangman game!

Antonym Match

Choose the right opposite word from a choice of four possible words. We have thousand of antonym words to play!

Language Resources

Get our apps, keep in touch.

• © 2024 SHABDKOSH.COM, All Rights Reserved.
• Terms of Use
• Privacy Policy

Liked Words

Shabdkosh Premium

Try SHABDKOSH Premium and get

• Ad free experience.
• No limit on translation.
• Bilingual synonyms translations.
• Access to all Vocabulary Lists and Quizzes.
• Copy meanings.

Already a Premium user?

Taj Mahal Essay | Taj Mahal Nibandh | ताजमहल मराठी निबंध

ताजमहाल: भारताचे कालातीत आश्चर्य परिचय भारतामध्ये असंख्य ऐतिहासिक वास्तू आहेत जे आपल्या समृद्ध वारसा आणि संस्कृतीचे प्रतीक आहेत. …

Unforgettable moments of my life Essay | Maza avismarniya prasang Nibandh | माझ्या आयुष्यातील अविस्मरणीय क्षण मराठी निबंध

माझ्या जीवनातील अविस्मरणीय क्षण निबंध   प्रत्येकाच्या आयुष्यात काही अविस्मरणीय क्षण असतात जे ते कायमचे जपतात. हे क्षण …

My first day at college Essay | My first day in college Nibandh | माझा महाविद्यालयातील पहिला दिवस मराठी निबंध

कॉलेजमधला माझा पहिला दिवस कॉलेज सुरू करणे हा कोणत्याही विद्यार्थ्याच्या आयुष्यातील महत्त्वाचा टप्पा असतो. उत्साह, चिंता आणि पुढे …

Autobiography of umbrella Essay | Chatri chi Atmakatha Nibandh | छत्री ची आत्मकथा मराठी निबंध

एका छत्रीचे आत्मचरित्र जीवनभर सहचराची कथा बर्याच काळापासून तुमचा साथीदार असलेल्या निर्जीव वस्तूमागील कथेबद्दल तुम्ही कधी विचार केला …

Autobiography of road Essay | Mi Rasta Boltoy Nibandh | मी रस्ता बोलतोय मराठी निबंध

ऑटोबायोग्राफी ऑफ रोड   रस्ते हे आपल्या दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग आहेत, जे आपल्याला आपल्यासाठी महत्त्वाची ठिकाणे आणि …

I am talking mirror autobiography Essay | Mi Arsa Boltoy Nibandh | मी आरसा बोलतोय आत्मकथन मराठी निबंध

मी आरसा बोलतोय आत्मकथन ज्या क्षणापासून मला निर्माण केले गेले, त्या क्षणापासून मला माहित होते की मी वेगळा …

Autobiography of flowers Essay | Fulache Atmavrutta Nibandh | फुलांचे आत्मवृत्त मराठी निबंध

फुलांचे आत्मचरित्र जीवनाचा प्रवास फुले ही केवळ निसर्गाच्या सुंदर आणि नाजूक वस्तू नसतात, तर त्यांचे स्वतःचे जीवन असते. …

The occult of the Newspaper Essay | Vruttapatra che manogat Nibandh | वृत्तपत्राचे मनोगत मराठी निबंध

वृत्तपत्राचे मनोगत एक व्यापक विश्लेषण वर्तमानपत्र हा आपल्या दैनंदिन जीवनाचा अविभाज्य भाग आहे. हे एक माध्यम आहे ज्याद्वारे …

Occult of the flood victim Essay | Purgrastache Manogat Marathi Nibandh | पूरग्रस्ताचे मनोगत मराठी निबंध

पूरग्रस्तांचे मनोगत श्रद्धा आणि पद्धती समजून घेणे नैसर्गिक आपत्ती, जसे की पूर, अनेकदा लोकांना उद्ध्वस्त आणि असहाय्य बनवते. …

If I Become a Principal Essay | Mi Mukhyadhyapak Zalo tar Nibandh | मी मुख्याध्यापक झालो तर मराठी निबंध.

मी मुख्याध्यापक झालो तर मराठी निबंध.   प्राचार्य म्हणून, एखाद्या शैक्षणिक संस्थेच्या कामकाजावर देखरेख ठेवण्याची जबाबदारी असते. हे …

• Vocabulary Games
• Words Everyday
• Marathi to English Dictionary
• Favorite Words
• Word Search History

English to Marathi Meaning of essay - निबंध

लेख, निबंध, प्रबंध, डिसर्टेशन, रचना, प्रयत्न, श्रम, शॉट, लाजाळू, पुस्तक, स्थिरता, पुश, प्रयोग, चाचणी, परीक्षा

प्रयत्न, बद्दल जा, पुश, निबंध, चाचणी, परीक्षण, प्रयोग, सिद्ध, ढोंग

She gets into Cornell, because you wrote her ESSAY .

Your ESSAY : I'd have better luck making friends...

Flatland is more than just a mathematical ESSAY .

May I suggest it as the topic for your ESSAY ?

Meaning and definitions of essay, translation in Marathi language for essay with similar and opposite words. Also find spoken pronunciation of essay in Marathi and in English language.

What essay means in Marathi, essay meaning in Marathi, essay definition, examples and pronunciation of essay in Marathi language.

Topic Wise Words

Learn 3000+ common words, learn common gre words, learn words everyday.

मराठी व्याकरण || Marathi Vyakaran

Essay Writing In Marathi In 2020 Easy Method For Exams

Essay Writing In Marathi Is Called As Nibandhlekhan (निबंध लेखन).

I Have Given Video On How to Write Marathi essay Bellow. Marathi Letter Writing

MPSC Book LIst By Topper

• More Networks

Word-Meaning

Essay meaning in marathi | essay मराठीत अर्थ.

Essay – शब्दाचा मराठी अर्थ (Meaning), व्याख्या (Definition), स्पष्टीकरण (Explanation), संबंधित शब्द (Synonyms) आणि उदाहरणे (Examples) आपण येथे वाचू शकता.

Category : सकर्मक क्रियापद

Meaning of Essay In Marathi

Essay = निबंध

Essay Synonyms in Marathi

Essay explanation in marathi / definition of essay in marathi.

• प्रयत्न करा किंवा प्रयत्न करा.

Marathi example sentences with Essay

• essay a smile — एक स्मित निबंध

Essay Meaning In Marathi

सोप्या उदाहरणे आणि व्याख्यांसह essay चा खरा अर्थ जाणून घ्या., definitions of essay.

1 . एका विशिष्ट विषयावर लहान निबंध.

1 . a short piece of writing on a particular subject.

समानार्थी शब्द

2 . एक प्रयत्न किंवा प्रयत्न.

2 . an attempt or effort.

Examples of Essay :

1 . हे माझ्या मॉडेल IELTS निबंध धड्यांपैकी एक आहे जिथे तुम्ही करू शकता

1 . This is one of my model IELTS essay s lessons where you can

2 . हिंदीमध्ये विद्यार्थी निबंध आणि शिस्त.

2 . student and discipline essay in hindi.

3 . शहरीकरण: शहरीकरणावरील तुमचा निबंध हा आहे

3 . Urbanization: Here is Your Essay on Urbanization

4 . आज, बहुतेक निबंध स्पष्टीकरणात्मक वृत्त पत्रकारिता म्हणून लिहिले जातात, जरी मुख्य प्रवाहात अजूनही निबंधकार आहेत जे स्वतःला कलाकार मानतात.

4 . today most essay s are written as expository informative journalism although there are still essay ists in the great tradition who think of themselves as artists.

5 . हिंदी मीडिया निबंध.

5 . essay on media in hindi.

6 . बॅडमिंटन खेळण्याचे फायदे यावर निबंध.

6 . essay benefit of playing badminton.

7 . एक्सपोझिटरी निबंध प्रबंध विषयाची मर्यादा म्हणून हाताळण्याची खात्री करा.

7 . Be sure to treat the expository essay thesis as a limitation of the topic.

8 . माझा इनबॉक्स शेवटच्या दिवसापासून यास नेकाटीच्या "टोरीज व्होट केलेल्या प्राण्यांना ईयू बिल अंतर्गत वेदना जाणवू शकत नाही" या शीर्षकावरील आश्चर्यकारकपणे वैविध्यपूर्ण प्रेक्षकांच्या नोट्सने गुंजत आहे, जे आमच्या ब्रेक्झिट विरोधी शास्त्रज्ञाची सुरुवात चिन्हांकित करते (अधिक माहितीसाठी , "ब्रेक्झिट विधेयकात खासदारांना 'प्राण्यांना वेदना किंवा भावना जाणवू शकत नाहीत' मतदान" पहा).

8 . my email inbox has been ringing for the past day with notes from an incredibly diverse audience about an essay by yas necati called"the tories have voted that animals can't feel pain as part of the eu bill, marking the beginning of our anti-science brexit"(for more in this please see"mps vote'that animals cannot feel pain or emotions' into the brexit bill").

9 . एक वादग्रस्त निबंध

9 . a polemical essay

10 . डोनाल्डने हसण्याचा प्रयत्न केला.

10 . Donald essay ed a smile

11 . निबंध मला लिहायचे आहेत

11 . essay s i want to write.

12 . हिंदी मध्ये धबधबा निबंध

12 . essay on waterfall in hindi.

13 . निबंध लेखन सेवा म्हणजे काय?

13 . what is essay writing service?

14 . नवीन निबंधांचा प्रस्तावना.

14 . the preface to the new essay s.

15 . हिंदीमध्ये हवामान बदलावर निबंध.

15 . essay climate change in hindi.

16 . हिंदीमध्ये निरोगी अन्नावर निबंध.

16 . essay on healthy food in hindi.

17 . मध्य पूर्व अहवाल निबंध.

17 . essay s from middle east report.

18 . हिंदीमध्ये चांगल्या वागणुकीवर निबंध.

18 . essay on good manners in hindi.

19 . माझ्या जन्मभूमीवर हिंदीत निबंध.

19 . essay on my motherland in hindi.

20 . जागतिक एड्स दिन हिंदी मध्ये निबंध

20 . essay on world aids day in hindi.

Similar Words

Essay meaning in Marathi - Learn actual meaning of Essay with simple examples & definitions. Also you will learn Antonyms , synonyms & best example sentences. This dictionary also provide you 10 languages so you can find meaning of Essay in Hindi, Tamil , Telugu , Bengali , Kannada , Marathi , Malayalam , Gujarati , Punjabi , Urdu.

© 2024 UpToWord All rights reserved.

• जीवन चरित्र
• ज्ञानवर्धक माहिती
• पक्षी माहिती
• प्राणी माहिती

[वाचनाचे महत्व] वाचाल तर वाचाल निबंध मराठी | Vachanache Mahatva Essay in Marathi

वाचनाचे महत्व मराठी निबंध | essay on importance of reading in marathi.

1) वाचाल तर वाचाल निबंध | Vachal tar vachal Marathi Nibandh

जीवनात यश,  सम्मान  व ओळख मिळवण्यासाठी शिक्षण खूप उपयुक्त आहे व शिक्षणात एक महत्वपूर्ण भाग पुस्तके बजावत असतात. कारण पुस्तके आपल्याला ज्ञान देतात. पुस्तके आपले चांगले मित्र असतात. पुस्तके वाचनाने ज्ञान सोबत मनोरंजन पण होते. आपल्या नित्य शैलीत आपण दररोज काही न काही वाचत असतो. अध्यायनातून लक्षात आले आहे की पुस्तके वाचनाने आनंद निर्माण होतो. फ्रांसईस बेकन या महान लेखकानी लिहिले आहे की वाचन व्यक्तीला पूर्ण करते.  

पुस्तके वाचनाने आपण जगाबद्दल ज्ञान प्राप्त करू शकतो. वाचनाने नव नवीन गोष्टी शिकायला मिळतात. वाचनाचा महिमा महान लोकानी सांगितला आहे. एकदा लोकमान्य टिळकानी सांगितले की जर त्यांना वाचनासाठी पर्याप्त पुस्तके उपलब्ध झाली तर ते नरका मध्ये पण आपले जीवन काढून घेतील. पुस्तकाने ज्ञान मिळते व ज्ञानाने  आत्मसम्मान   वाढतो. 

आजच्या या व्यस्त जीवन शैलीत प्रत्यकला पुस्तके वाचने संभव होत नाही. परंतु एक सुसंस्कृत व्यक्ति साठी पुस्तके नेहमीच आंनद व ज्ञानाचा स्त्रोत राहतील. वाचकांसाठी काही पुस्तके वाचन हानिकारक असू शकते. अश्या पुस्तकाना वाचण्यापासून वाचायला हवे. शुद्ध आणि पवित्र पुस्तके वाचन करायला हवीत. 

ज्याचा छंद वचन करणे असतो असा व्यक्ति कधीच एकता राहत नाही. पुस्तके आपली सर्वात चांगली मित्र असतात. ते आपल्याला ज्ञान तर देतात पण त्यासोबतच आपले मनोरंजन पण करतात. वाचन प्रेमीसाठी एकटेपणाची समस्या नसते. आनंदासाठी वाचने मजबूरी मध्ये वाचनापेक्षा चांगले असते. जेव्हा आपण मजबूरी मध्ये वाचन करतो तेव्हा त्याचा काहीही फायदा आपल्याला होत नाही. म्हणून तुम्ही काहीही वाचन करत असाल तर संपूर्ण चित्त देऊन, आंनदाने वाचा. वाचनाची आवड लहानपणापासूनच जोपासली गेली पाहिजेल. पालकांनी आपल्या मुलांना वाचनाचे महत्व समजाऊन त्याच्यात वाचनाची गोडी निर्माण करायला हवी. 

Also Read  माझा आवडत छंद वाचन

2) वाचनाचे महत्व निबंध | vachanache  mahatva in Marathi

वाचन ही एक बहुमूल्य सवय आहे. ज्या व्यक्तीला आयुष्यात यश व आत्मसंमान प्राप्त करायचं आहे त्यांनी पुस्तक वाचन करायला हवे. वचन व्यक्तीच्या शक्तीला योग्य दिशा प्राप्त करून देते. वाचन कल्पनाशक्ती वाढवते. व्यक्तिमध्ये धैर्य चा संचार करते. तुम्ही प्रवासवरील पुस्तके वाचून पूर्ण जगाचा प्रवास करू शकतात. 

वाचन आपल्याला भरपूर लाभ मिळवून देते, आपली रचनात्मकता वाढवते, जीवनाला सकारात्मक दिशा प्रदान करते. वाचन करणार व्यक्ति वेगवेगळ्या पद्धतीने विचार करू शकतो. वाचन सामाजिक रूपाने चांगला नागरिक घडवते. वाचनासोबत तुम्ही विवध क्षेत्र जसे संस्कृति, कला, इतिहास इत्यादि क्षेत्राची माहिती मिळवू शकतात. वाचनामुळे तनाव दूर होतो. 

वाचनामुळे  लांब प्रवासात तुम्ही आनंद मिळवू शकतात. प्रवास दरम्यान पुस्तके वाचनाने व्यक्ति बोर होत नाही व वेळ पटापट संपतो. आजच्या मोबाइल व संगणकाच्या   काळात वाचनाचे प्रमाण कमी हॉट आहे. आई वाडीलाना आवश्यकता आहे की त्यांनी आपल्या मुलाना वाचनाचे महत्व समजावून वाचनाची सवय विकसित करायला हवी. वाचन बुद्धीला कुशलता प्रदान करते, प्रत्यक परिस्थिति ला सांभाळण्याची क्षमता प्रदान करते. म्हणून सोशल मीडिया व गेम खेळण्यात वेळ वाया घालवण्यापेक्षा कमीत कमी एक तास पुस्तक वाचन करायला हवे.  

WATCH VIDEO:

टिप्पणी पोस्ट करा

• Birthday Wishes in Marathi

Contact form

• असे झाले तर
• वर्नात्मक
• मनोगत
• प्राणी
• अनुभव

Essay on Book in Marathi | पुस्तका वर मराठी निबंध.

नमस्कार मित्रांनो आज आम्ही आपल्या साठी पुस्तकावर मराठी निबंध घेऊन आले आहेत. पुस्तकावर ह्या मराठी निबंधा मधे आम्ही पुस्तकाचे वर्णन केले आहे आणि त्यांचे महत्व काय आहे आणि ते आपले खरे मित्र का आहेत ह्याची माहिती आम्ही ह्या मराठी निबंधा मधे दिली आहे.

पुस्तकावर निबंध.

बगीतले तर पुस्तके म्हणजे केवळ खूप साऱ्या पानाचा असलेला संग्रह आहे. पण ह्या पुस्तकांच्या पाना मधे आपले सर्व आयुष्य बदलण्याची शक्ति असते, पुस्तके म्हणजे ज्ञानाचा भंडार आहे. प्रतेक गोष्ट च्याचा तुम्ही विचार करू शकतात ते सर्व काही आपल्यानं पुस्तका मधे बघायला मिळते. पुस्तकान मधे आपल्या सर्व प्रश्नांची उत्तरे आहेत. पुस्तक आपलये कधीच चुकीचे मार्ग दर्शन करत नाही, आणि ते आपल्याशी कधीच खोटे सुद्धा बोलत नाही. पुस्तक आपल्या गुरु प्रमाणे आहे ते नेहमी आपले हित पाहतात.

कोणाला ही कोणत्या ही विषया मधे रुचि असूदे आपल्या साठी प्रतेक प्रकारचे पुस्तक उपलब्ध आहे. पुस्तकांचे वेगवेलगे प्रकार आहेत जसे की काल्पनिक, वरणात्मक आणि खूप सारे. प्रत्यकाला आपल्या विषया मधे रुचि असणाऱ्या पद्धतीची पुस्तके सुद्धा उपलब्ध आहेत. ह्या पुस्तकान मधे आपल्या विषयाची सर्व प्रश्नाचे उतर भेटू शकते.

पुस्तक केवळ आपल्याला ज्ञानच देत नाही तर ते आपल्याला कंटाळ येत असणाऱ्या वेळेला एका अनंदिक क्षणा मधे बदलू शकतो. कारण अशी पुस्तके आहेत ज्या मधे काही जागेंचे अशे वर्णन केले आहे की आपल्याला ते वाचून असे वाटते जसे आपण त्या जागेत राहून, त्या जागेतील क्षण अनुभवत आहेत. आनंदा बरोबरच अश्या पुस्तकातून आपल्याला नवीन गोष्टींची माहिती सुद्धा मिळते.

पुस्तकांची आपल्या जीवना मधे एक महत्त्वपूर्ण भूमिका असते. पुस्तक आपले गुरू आहे ते नेहमी आपले योग्य मार्गदर्शन करतात. पुस्तके वाचण्याचे खूप सारे लाभ आहेत. नियमित पुस्तके वाचली तर त्याने आपले शब्दसंग्रह आणि संप्रेषण कौशल्ये वाढते. आत्मचरित्रावर आधारित पुस्तके वाचल्याने आपल्या वक्तीमहत्वा मधे चांगले बदल घडून येतात. पुस्तका मधून घेतलेले ज्ञान अपल्यांना आपल्या आयुष्यात कधी न कधी कमी येतेच.

यशस्वी लोकांचे आत्मचरित्र वाचण्याणे आपल्याला प्रेरणा तर मिळतेच त्या बरोबरच आपल्याला माहीत पडते त्यांनी कश्या परिस्तिथी मधून यश मीळवले. पुस्तके आपले ज्ञान त्यांन मधे साचून ठेवते ज्या मुळे ते एका पिढी कडून दुसऱ्या पिढी पर्यंत पोचते. आज केवळ पुस्तांकान मुळेच आपल्याला आयुर्वेदिक औषधांची माहिती मिळू शकली आहे.

पुस्तकांचे खूप फायदे आहेत ह्या मधे कोणती ही क्षंका नाही. पुस्तकामध्ये आपले भविष्य बनवण्याची शक्ती आहे, आणि ते आपल्या जिवनाचा सर्वात महत्त्वपूर्ण भाग आहेत. प्रत्येक यशशवी माणसा मधे एक सवय सामान्य असते आणि ते म्हणजे पुस्तके वाचण्याची. पुस्तके कधी ही खोटे बोलत नाही आणि ते आपले योग्य मार्गदर्शन करतात ते आपले खरे मित्र आहेत. पुस्तकांचे हे फायदे बगता आपण पान पुस्तक वाचण्याची चंगळी सवय निर्माण केली पाहिजे.

समाप्त.

मित्रांनो तुम्हाला कोणत्या प्रकारचे पुस्तक वाचायला आवडते? आणि तुमचे आवडते पुस्तक कोणते? आम्हाला खाली कमेंट करून नक्की कळवा.

पुस्तकावर हा मराठी निबंद class १, २, ३, ४, ५, ६, ७, ८, ९ आणि १0वी ची मुले आपल्या अभ्यासा साठी वापरू शकतात. तसेच हा निबंध खाली दिलेल्या विषयांवर सुद्धा वापरला जाऊ शकतो.

• पुस्तक आपले खरे मित्र.
• पुस्तकांचे फायदे.
• पुस्तक आपले गुरु.

तर मित्रांनो, तुम्हाला हा मराठी निबंध आवडला का? आणि जर तुम्हाला कोणत्या ही विषयावर मराठी निबंध हवा असेल तर आम्हाळ खाली कमेंट करून कळवा.

धन्यवाद.

तुम्‍हाला या पोस्‍ट आवडू शकतात

टिप्पणी पोस्ट करा, 24 टिप्पण्या.

Thanks for sharing Marathi Information

We are happy that you liked our essay so much :)

🙏 Thank you :)

thank you for nibndh

या निबंधा मधुन वाचनाचे महत्व कळले आहे आणि आयुष्य मध्ये खरोखरच न खोटं बोलनारा मित्र आहे राजनैतिक विषयावर निबंध आवडतो

अगदी खरं बोललात तुम्ही.

नमस्कार

नमस्कार बोला सर आम्ही आपली कश्या प्रकारे सेवा करू. :)

छान आहे निबंध, अशीच माहीत देत रहा

हो नक्कीच आणि तुम्हाला निबंध आवडला ह्याच आम्हाला आनंद आहे :)

Mast nibandh

Thank You very much we are happy you liked this essay :)

This is very intresting post. Thank you so much for sharing this article with us.

Thank you :)

Your Content is amazing and I am glad to read them. Thanks for sharing the Blog.this blog is very helpful information for every one. english stories

Thank you very much for your compliment :)

हो नक्कीच, आणि धन्यवाद 🙏

खूप छान आहे.....

धन्यवद

प्रश्न उत्तरे द्या

Featured Post

सायकल वर मराठी निबंध.

नमस्कार विद्यार्थ्यानो आज आम्ही सयकल वार मरठी निबंध घेऊन आले आहोत. सायकल वर ह्या …

Popular Posts

माझा आवडता पक्षी मोर. Marathi Nibandh on my favorite bird Peacock.

माझा आवडता प्राणी कुत्रा मराठी निबंध | My favourite animal dog.

Paus padla nahi tar Marathi nibandh | पाऊस पडला नाही तर निबंध

[Great] माझे बाबा मराठी निबंध | My Father Essay in Marathi

• अनुभव 12
• असे झाले तर 9
• आवडता ऋतू 1
• आवडता खेळ 1
• आवडता पक्षी 1
• आवडता प्राणी 2
• आवडता सण 5
• आवडते फुल 2
• ऋतू 2
• काल्पनिक 9
• चरित्रात्मक 3
• प्रधुषण 1
• मनोगत 4
• माझ गाव 1
• माझा देश 1
• माझी आई 3
• माझी शाळा 3
• माझे घर 1
• माझे बाबा 1
• म्हण 6
• वर्नात्मक 16
• व्यक्ती 2
• समस्या 1
• Educational Essay 20
• Important Day' 1

Menu Footer Widget

Random thoughts and stories

१३० मराठी म्हणि ( 130 marathi idioms / sayings ).

Marathi sayings or idioms and their meaning

This is meant more for the Non resident Indian settled abroad, who wants some nostalgic memories and caustic pungent flavors of his rustic language.  Maybe to pass on to his next generation.. as antique colloquialisms !

I have tried to give the explanation of these sayings in simple marathi for better understanding .

१३० मराठी म्हणी !

I)  घर भर रंभा आणि पाण्याचा नाही थेंबा

House full of beautiful damsels but not a drop of water…

Expanded meaning .. A  beautiful person is so much obsessed with their own beauty that they are of no use for household work !

सुंदर व्यक्ति काही कामाच्या नसतात , त्या स्वत: च्याच सौंदर्यात रम़ माण असतात

II ) कर कर करावे अन शिव्या खाऊन मरावे

You are  not to question why, you are just to do and die !

Expect criticism for whatever you do , no matter how hard you try to excel

किती ही काम केले तरी त्यात चुका शोधून दोष व ओरडा मिळणे

III ) घरचे झालेय थोडे अन् व्यहांनी पाठवले घोडे

Our house work was scarce , so the in laws sent us a horse to tend .

( sarcasm )

We were already over worked with our own daily chores  when the in laws ( or a superior authority ) burdened us with their own special tasks !

आधीच घरचे व्याप भरपूर होते, त्यात मालकाने आणखी काम दिले

IV) बाजारात तुरी अन् भट भटणीला मारी

The product is still in the market and the husband is beating his wife over how to use it .

Arguing or quarelling over a non existing thing or which is not really immediately affecting you

एखादी गोष्ट घडायच्या आधी तीच्या वरून उगाच तंटा वाद करणे

V) दुष्काळात तेरावा महिना

Thirteen months in an year of famine

Hard times get extended just when we are hoping they would be over

क्लेश दायक काळ अपेक्षे पेक्षा अधिक लांबणे

VI) कसले काय अन् फाटक्यात पाय

High hopes dashed by a torn blanket

किती ही प्रयत्न केले तरी अपयशच मिळणे

VII) कुजक्या तोंडाची अन फाटक्या पायाची

She not only is  foul mouthed, but also ill omened

ती नुसती कडू बोलते हेच अवगूण कमी नवहते, वर तीचा पायगुण देखील अशुभ आहे

VIII) काम ना धाम अन भुईला भार … खायला काळ अन भुईला भार , ….  खायला आधी झोपायला मधी अन कामाला कधी मधी

आळशी खादाड लबाड  स्वार्थी व्रुत्तिचा व्यक्ति

Of no use but  a burden on earth

IX ) कप बशी फुटली अन थोडक्यात हौस फिटली

The cup and saucer broke and they cancelled the great tomtommed event

A great expensive event cancelled due to a minor loss

एखादा मोठा सोहळा किंवा प्रकल्प छोट्या श्या नुकसानी मुळे रद्द करणे

X ) करून करून थकले अन देव पुजेला लागले

इतर सारे इलाज करून थकली अन अखेरीस सन्मार्गाला लागली

११) मोठा वाडा अन् पोकळ वासा

Big  house with  hollow wooden beams

A big rich house may really just have outward show and in debt to its last penny

मोठा बढेजाव दाखवणारे आतुन कफल्लक असतात

१२) मोठे कुले अन् जग भूले

Big buttocks sway the world

Explanation self censored !

१३) कुठली कोण अन् बिळातली घोण

God knows her origins, may be just a centipede !

A lowly person trying to get over familiar or showing great affection

उगाच जवळीक साधू पाहणारी अपाञ अनोळखी व्यक्ति

१४) म्हातारा नवरा अन कुंकवाला आधार

An aged husband is of no use but at least he is an excuse for the wife to adorn and decorate herself.

An antique useless thing may be useful for outward show

एखाद्या वस्तूची किंमत नुसती बाहेरून दिसते तेवढीच नसते

१५) म्हातारी मेल्याचे दु:ख  नाही पण काळ सोकावतो

No tears are shed on the old woman’s death, but having tasted an easy victim, Death may get greedy.

A villain may get bolder to do more harm if his first attack is even meagrely successful

वाईट छोटी घटना घडली तरी बेसावध राहू नये . ती मोठ्या संकटाला आमंञण देते

१६) खायला कोंडा अन झोपायला धोंडा

Husk to eat and a stone to sleep

फार हल्लाकी तून दिवस काढणे

१७) रडगाणे अवरेना अन नवर्या वाचुन करमेना

She is missing her husband which is the real cause of all her complaints and ills

तीच्या सर्व दु:खण्यांचे  मूळ कारण पती वियोग आहे

१८) विहिण बाई लई गुणाची माणिक मोत्यां ची

My daughter’s mother in law is so sweet natured and dear to me asa precious gem

Flattering a fiend for obvious reasons

१९) सुसर बाई तुझी पाठ किती मऊ

O crocodile, your back is so soft and tender! Please ferry me across the river

Flattering and praising even the bad points of someone may be the only way to get your work done

ज्च्याच्या कडून काम करून घ्यायचे असेल त्याच्या दोषां कडे दुर्लक्ष करून खोटी स्तुती करणे

२०) असेल माझा हरी तर देईल खाटल्या  वरी

If my God exists, he will care for me even if I laze around in bed

२१) आंधळ्याच्या गाई देव राखतो

God takes care of the blind man’s cattle

२२) तळे राखी तो पाणी चाखी

राखणदाराला देखील राखत असलेल्या गोष्टीचा मोह होतो

One who guards the pond will definitely drink from it

You can protect everything from outsiders but not from its very watchmen .

२३) मी नाही त्यातली पण कडी लाव आतली

I am not that type of girl…but please shut the door tightly from inside..

Explanation left to readers imagination

उगाच सोज्वळ  सात्विक पणाचे ढोंग करणे पण संधी मिळताच खरे चावट मनोगत पूर्ण करणे

२४) माकडाच्या हाती कोलीत

अर्धवट माणसाच्या हाती सत्ता अथवा एखादी खतरनाक वस्तु देणे

A burning torch in the hands of a monkey

२५) आधीच मर्कट, त्यातुन मद्य प्याला

As it is he is a monkey by nature .. And to make matters worse,  he drank liquor

वाञट माणसाने मद्य प्यायल्यावर होणारा अनर्थ

वाञट व्यक्तिला अधिक प्रोत्साहन मिळणे

२६) टाकशील शिते तर जमतील भुते

देणारे असले तर घेणारे मिळणारच

अती दानशूर पणा वाइट अथवा अपाञ दान ठरतो

जर काही फायद्याचे आढळले, तर त्या गोष्टीचा फायदा घेणारी लोके लगेच जमतील

Where left over crumbs do remain, there at once will hungry ghosts gather

२७) किती बाई देखणी शूर्पणखा जशी

She is so beautiful, just like Shurpankha

( Shurpankha was a hideous demoness )

Flattery laced with Sarcasm

एखाद्या स्ञिच्या सौंदर्याचे उपरोधक वर्णन करणे

२८) जित्याची खोड मेल्या शिवाय जात नाही

काही वाईट सवया आपल्याला जन्मभर पुरतात

Some bad habits follow us upto the grave

२९) सुंभ जळेल पण पिळ काही जाणार नाही

He will break but will not bend

३०) नावडतीच्या हातचे मिठ पण आळणी

एखाद्या अप्रिय व्यक्तिच्या हातची वा केलेली  कोणती ही गोष्ट रूचकर वा बरोबर वाटत नाही ..अर्थात आवड आपल्या जिभेवर नसून मना वर अवलंबून असते

Even the salt is tasteless when given by the unloved wife.

३१) स्वत:चे झाकून पण दुसर्याचे वाकून

To be most curious and inquisitive about other people’s affairs, but very secretive and silent about our own affairs

स्वत: ची क्रुत्ये लपवून ठेवणे पण दुसर्यांची खोदुन चौकशी करणे

३२) मालक उपाशी अन पाहुणे तुपाशी

The owner remains hungry while the guests are fed ghee

३३) मालकाचे हाल अन चोरट्यांचे गाल लाल

एखाद्या चा परक्यांनी भरपूर फायदा घेणे

The owner is starving    While thieves have rosy cheeks

३४) तात साहीना अन लग्न होईना

घरचे पण आसरा देईना अन बाहेरून पण मदत मिळेना

३५) चोराच्या उलट्या बोंबा .

चोर तो चोर अन वर क्षिर जोर

चोर चोरी करून  भित नाहीच, वर धाक दाखवतो किंवा मालकालाच दोषी ठरवतो

३६) चोराच्या मनात चांदणे … … खाई त्याला खव खवे

दुष्क्रुत्य केलेल्या व्यक्ति ला त्याचे मन टोचत असते , व चित्त अस्वस्थ करते

चोरा ला केलेल्या कर्माचे मनात का होईना दोषी वाटणे

३७) बाप दाखव नाहीतर श्राद्ध कर

निर अपराधी असल्याचा पुरावा दाखव नाही तर केलेल्या कर्माची  शिक्षा घे

३८) एक ना धड भाराभार चिंध्या

एक काम नीट पूर्ण न करता आणखी कामे हाती घेऊन सगळी कामे अर्धवट ठेवणे

Making a mess of multiple jobs when tackled together . It’s fashionably called multitasking today .

३९) चिंध्या वेचलेल्या अन गोदड्या शिवलेल्या

( Collage ) छोटी छोटी कामे करून त्यांना एकञ करून मोठे काम पार पाडणे

४०) गावात लग्न अन कुञ्यांची हडबड

दुसर्याच्या सोहोळ्यात भलत्याच लोकांनी फायदा बघून क्रियाशील होणे

४१)  कुर्हाडीचा दांडा अन गोत्यास काळ

आपलीच प्रिय व्यक्ति आपली वैरी होणे

४२) गाय आली व्यायला अन बाई गेली दुध काढायला

कोणी स्वत:च्या कामात गडबडीत असताना दुसर्याने ञास दिला तर ओरडा किंवा मार मिळणे

४३ ) रोज मरे त्याला कोण रडे

रोजच जो दु:ख करत बसतो त्याला फार काळ लोकांची सहानुभूती मिळत नाही

४४ ) तळ्यात राहुन माश्यांशी वैर धरू नये

जिथे राहतो अथवा ज्यांच्याशी रोज संबंध येतो तिथे सर्वांशी भांडून चालत नाही

४५) लाखां शिवाय बात नाही अन वडा पाव शिवाय खात नाही

उगाच खोट्या गमजा मारणे ,  कुवत नसताना मोठ्या बाता करणे

४६ ) भिडे भिडे पण पोट वाढे

अबोल किंवा अती लाजरा  भिडस्त स्वभाव  असला  तर स्वत: चे नुकसान होते

४७ ) अती तिथे माती

कोणत्याही गोष्टीचा अतिरेक करू नये

४८) काखेत कळसा अन गावाला वळसा …..

बोचा पाशी आरी अन चांभार पोरांना मारी

स्वत: जवळ असलेली गोष्ट अथवा वस्तु  हरवलेली समजून गाव भर शोधणे वा दुसर्याला दोष देणे

४९) हातच्या कंकणाला अरसा कशाला ?

उघड पणे दिसणार्या गोष्टीला इतर पुरावे नको

५०) ऊथळ पाण्याला खळखळ फार ……

अर्ध्या हळकुंडाने पिवळे होणे

तुटपुंजे न्यान असलेल्या व्यक्तिला उगाच गर्व असतो व मिरवायला आवडते

५१) कानात नाही कुडी अन म्हणे चंद्रावरती स्वारी

झेपत नाही अशा गोष्टीं चा गमजा मारू नये

५२) ज्याचे जळे त्याला कळे …… पर दु:खे शितल

आपले दु:ख आपल्या लाच माहीत , दुसर्याना त्याची तीव्रता कळत नाही

५३) गाढवाला गुळाची चव काय ….. डुकराला राजमहाला पेक्षा म्हशी चा गोठा प्रिय

५४)  वासरात लंगडी गाय शहाणी

मुलां मध्ये तुटपुंज्या न्याना चा वयस्कर व्यक्ति हुशार समजला जातो

५५) खविसाला मिळाली बायको अन हडळी ला मिळाला नवरा

दोन दुष्ट  प्रव्रूत्तिच्या व्यक्ति ना एक मेकांची साथ मिळणे

५६) शेरास शेर …..  ठकास महा ठक

दुष्ट अथवा कपटी प्रव्रुत्तिच्या व्यक्ति ला त्या च्या हुन अधिक लबाड व्यक्ति ने धडा शिकवणे

५७) ताकाला जाता तर भांडे का लपवता ?

याचकाला लाज व अभिमान ठेवून चालत नाही

५८) नका नका म्हणा अन पायली भर आंबिळ चाखा

नको नको म्हणत उलट तीच वस्तु भरपूर घेणे अथवा खाणे

५९) देव तारी त्याला कोण मारी

देवाच्या भक्ताला कोणीही मारू शकत नाही

६०) अंधळ्याच्या गाया देव राखतो

भोळ्या असहाय्य व्यक्ति ची काळजी देव घेतो

६१) काना मागुन आली अन तिखट झाली

आपला सेवक आपल्याहुन श्रेष्ठ पदी पोहोचणे

६२) साखरेचे खाई त्याला देव देई

चांगल्या प्रसन्न चित्त व्यक्ति ला देव सुखात ठेवतो

६३)  भिक नको पण कुञा आवर

याचकाला मदत करायची सोडून उलट ञास देणे वा अपमानीत करणे

६४) जावय नाही आपला,  अन दिर म्हणु नये धाकला

जावय अन दिराला ऩेहमी मान द्यावा . अधिक जवळिक बरी नव्हे

६५) पिकते तिथे विकत नाही

जिथे आपण जनमतो अथवा बालपण घालवतो तिथे आपला मोठेपणा माहीत नसतो

६६) उताविळ नवरा अन गुडघ्याला बाशिंग

उताविळ आसक्त झालेली व्यक्ति ईच्छा पूर्ति साठी काहीही करायला तयार असतो

६७) थांब टकल्या भांग पाडतो

घाई केली नाही तर अशक्य काम पण करून दाखविन

६८)  पदरात पडले अन पावन झाले

कितीही नालायक असली तरी आपल्या जवळच्या  नात्यांना चांगलेच म्हणणे

६९) आपलेच दात अन आपलेच ओठ

आपल्याच जवळ च्या व्यक्तिं मुळे होणारा ञास किंवा नुकसान

७०)  नाका पेक्षा मोता जड

पेलवणार अथवा परवडणार नाही अशी वस्तू मिरवायला आणणे

७१) मेलेल्या म्हशी चे पाच शेर दुध

एखाद्या गेलेल्या अथवा मेलेल्या वस्तु वा व्यक्ति चे अती कौतुक करत बसणे

७२) दुध नाही देत, पण शेण तर देते

एखाद्या कमकुवत गोष्टीं अथवा वस्तु चे तीच्या इतर गुणां साठी समर्थन वा कौतुक करणे

७३) शुभ बोल नार्या तर म्हणे मांडवाला लागली आग

एखाद्या च्या मुखातून  सारखे अमंगल शब्द निघणे

७४) माय मरो अन मावशी जगो

आपल्या जन्मदात्या आई ला विसरून दुसरी कडून आईचे प्रेम मिळावे

७५)  गरज सरो अन वैद्य मरो

एखाद्या ची गरज संपल्यावर त्याची विचारपूस देखील कधी करू नये

७६) गुरूची विद्या गुरूलाच भोवली

आपलाच शहाणपणा आपल्यालाच नडणे

७७) पांघरूण बघून पाय पसरावे

मिळकती च्या जास्त खर्च करू नये

७८) नकटी च्या लग्नाला सञाशे साठ विघ्ने

एखाद्या कार्यास अनेक विघ्ने येणे

७९) नकटे व्हावे पण धाकटे होऊ नये

धाकटे होणे म्हणजे  सगळ्यांचा जाच निमुट सोसणे

८०)  पावसाने भिजवले अन नवर्याने  झोडपले तर सांगणार कोणाला ?

काही अन्याय , दु:ख , अथवा गार्हाणी कोणालाच सांगता येत नाही

८१) आधिच ऊल्हास अन त्यातुन फालगुन मास

हौशी व्यक्ति ला सण अथवा सोहोळ्याचे निमित्त मिळाले कि अधिकच उधाण येणे

८२) जावय बापू वैद्य अन अवघड जागेचे दुखणे

काही अवघड दुखण्यांचा इलाज घरी औषध असले तरी ही बाहेरून करून घेणे योग्य ठरते

८३) पादर्याला पावट्याचे निमित्त

कुजक्या मनोव्रुत्तिच्या व्यक्ति ला कुजके पणा साठी कोणतेही निमित्त चालते

८४) सारे उलथ्या घड्यावर पाणी

कितीही श्रम वा इलाज वा उपदेश केला तरी काही परीणाम नाही

८५) सावलीने पोळेल अन फुंकरी ने मरेल

नाजुक प्रक्रुती ची व्यक्ति

८६) गाडग्या बरोबर नळाची याञा

मोठ्या प्रतिष्ठित व्यक्ति बरोबर छोट्या व्यक्ति ला फायदा मिळणे

८७) सुर्य लाजेल अन चंद्र लपेल अशी ह्यांची थोरवी

एखाद्या व्यक्ति ची दुश क्रुत्ये जगाला समजणे

८८) जगा सांगे तत्वन्यान , स्वत: कोरडा पाषाण

लोकांना उपदेश देणारा स्वत: तसा वागत नाही

८९) सरड्याची धाव कुंपणा पर्यंत

काही माणसे ठराविक जवळच्या जागेतच आश्रय घेणार

९०) आयजीच्या जिवावर बायजी उदार

दुसर्याच्या पैशाने दान धर्म अथवा खर्च करणे

९१) गाढव मेले ओझ्याने अन शिंगरू मेले हेलपाट्या ने

मोठी आणि छोटी , सर्वच माणसे कामाने थकुन जाणे वा हैराण होणे

९२) काकडी नाही किसायला अन भाकरी नाही भाजायला

वस्तु असल्या तरी इतर सामग्री गरीबी मुळे नसणे

९३) कळकट कोळसा अन भरकटलेला मुलगा सापडायचा कसा ?

कोळसा मुळातच काळा अन ऊन्नाड मुलाचा ठाव ठिकाणा मिळणे कठिण

९४) सुंठी वाचून खोकला गेला

इलाज न करता परीस्थितीत सुधारणा होणे

९५) आली अंगावर तर घेतली शिंगावर

एकदम आलेल्या संकटाला धैर्याने सामोरे जाणे

९६) अंबा लावला कोणी अन विठू झाला धनी

एखाद्या च्या श्रमाचा फायदा दुसर्यालाच मिळणे

९७) पाहुण्याच्या हातून साप मारणे ….. आला भेटीला अन धरला वेठीला

आलेल्या पाहुण्याच्या हातून अवघड काम करून घेणे

९८) राव गेले अन पंत आले

मालक बदल ला तरी परीस्थितीत काही बदल नाही

९९) नावाजली गुरविण हगली देवळात

नावाजलेल्या व्यक्ति ने सर्वांच्या समोर लाजिरवाणे क्रुत्य करणे

१००)  झाकली मुठ सव्वा लाखाची

स्वत: ची पत सर्वां समोर उघड केली नाही तर अधिक मान मिळेल

१०१) झिजावे आम्ही अन मिरवावे तुम्ही ….. आयत्या बिळावर नागोबा

एखाद्या च्या श्रमाचा फायदा , शाबासकी, कौतुक दुसर्याने घेणे

१०२) धरलं तर चावतं अन सोडलं तर पळतं

जवळ केलं तरी ञास अन दूर केलं तरी नुकसान

१०३) घर बघावे बांधून अन लग्न पहावे करून

दोन्ही कर्म आपल्यातील सर्व गुणांची परीक्षा व कस पाहतात

१०४)  मिनीटाची फुर्सत नाही अन दिडकीची कमाई नाही

काम भरपूर करणे पण आर्थिक कमाई नसणे

१०५) स्वत: चे पोरटे अन दुसर्याचे कारटे

स्वत: च्या मुलाचे कौतुक करणे पणदुसर्याच्याे पोराची नालस्ती, निंदा  अथवा द्वेष करणे

१०६) मांजराला साक्ष उंदराची

गुन्हेगारा चा सााक्षीदारा वर  दबाव अथवा धाक असणे

१०७) एक वेळ कळ सोसून विहीर उपसावी पण धाकली नणंद नकटी नसावी

नकटी धाकटी नणंद असली तर तीचे लग्न लवकर न झाल्या मुळे ञास व छळ होणारच

१०८) सांगुन पटेना अन ऐकून भागेना , तर विचार ता कशाला ?

जर सांगितलेले पटत नाही तर उगाच प्रश्ण विचारून बोलायला का लावता

१०९) रितीचं सांगितलं तर भिंतीला गेलं

नितीचे अथवा चांगले सांगितले तर त्याचे ऐकणार्याने दुर्लक्ष करणे

११०) भुकेल्याला सुवासाच्या वाकुल्या

एखाद्या च्या दु:खाची अथवा वाइट परीस्थिती ची चेष्टा करणे

१११)  रखैल रडली अऩ बायको हसली

वाइटा ची हार व सत्त्याचा विजय होणे

११२) कानाची पाळ अन पोटाची नाळ वाढवावी तेवढी वाढते

लोभाला व आधाशी पणाला अंत नाही

११३) गोगलगाय अन पोटात पाय

इतरांना कळु न देता स्वत: चा हळुहळु फायदा करून घेणारी व्यक्ति

११४) ज्याचे करावे भले , तो म्हणे माझेच खरे !

दुसर्याचे भले करायला जावे अन त्याने आपल्यालाच वेड्यात काढणे

११५) लष्कराच्या भाकरीला वर्ष भराचे सरण

उगाच दानशूर पणा दाखवायला गेलात तर नुकसान होते

११६)  तेल गेलं तुप गेलं हाती राहिलं धुपाटणं

सगळ्या गोष्टीत स्वत: च्या मुर्खपणा मुळे नुकसान होणे

११७) खरे कधी बोलु नये अन खोटे कधी सांगू नये

खरे सांगुन मने दुखवतात पण खोटे सांगून पाप ओढवू नये

११८) भित्या पाठी ब्रम्ह राक्षस

जास्त  भिती किंवा काळजी केली तर ती घटना आपणच ओढवून घेतो

११९) देव दर्शन देईना अन रावण पळवुन नेईना

आयुष्यात काहीच चांगले अथवा वाइट घडत नाही ,… सर्व जैसे थे

१२०) दुरून डोंगर साजरे , जवळुन पहावे तर काजवे …… द्रुष्टी आड स्रुष्टी

एखादी गोष्ट दुरून छान दिसत असली तरी जवळून पाहिल्यावर तिचे दोष उघडकीस येतात

१२१) लेक माझा नवसाचा , सर्व गुण संपन्न कांचन मणी ….. लेक माझी नवसाची , अखुड शिंगी बहु दुधी गरीब गाय

ऊत्तम लग्नाला योग्य मुलगा / मुलगी

१२२) पी हळद अन हो गोरी

काही औषधे व इलाज असर करण्यास वेळ घेतात ..झटपट परीणामा ची अपेक्षा करू नये

१२३) खाली मुंडी अन पाताळ धुंडी

दाखवायला सोजवळ पण मनातून नीच

१२४) नाचता येईना म्हणे आंगण वाकडे

आपल्या कमकुवत पणाचा दोष परीस्थिती अथवा औजारांना देणे

१२५) चार आण्याच्या कोंबडीला बारा आण्याचा मसाला

एखादी साधी स्वस्त वस्तू असेल तर तीला सुधारण्यात जास्त खर्च करू नये

१२६) कोंबडा झाकला महणून सूर्य उगवायचा थांबत नाही

पुरावा लपवला तरी सत्य लपत नाही

१२७) असेल माती मऊ तर कोपर्याने खणली जाऊ

नरम ह्रुदयाच्या माणसाचा सगळे गैर फायदा घेतात

१२८) चांभाराच्या देवाला खेटराची पूजा ….जसा राजा तशी प्रजा

प्रत्येकाला आपल्या योग्यते प्रमाणे फळ अथवा स्थान मिळते

१२९ )  डुकरा च्या धन्या ला गाढवाचे कौतुक

प्रत्येकाला आपल्या पेेक्षा एक पायरी मोठा असलेल्या व्यक्ति वा गोष्टी चे कौतुक असते

१३०) अष्टकोनी वाटोळे

इतके वाटोळे की त्यातून सुटका कठिण !

free ! Free ! FREE ! Latest bumper offer !

As a bonus for having read ( scrolled down without reading )  so many idioms, I give below some old Marathi puzzles or riddles from my grandmother’s time … Most of the answers are redundant because the young generation has not seen such items or equipment ! But for old times and my grandmother’s sake…

1 )  Saata samudra palikade Sita ne kelaa bhaat … Bhaande khalle, aatla bhaat takun dilaa …  Uttar…..Khaarik

साता समुद्रा पलि कडे सिता ने केला भात , भांडे खाल्ले, आतला भात फेकुन दिला  ऊत्तर   :  खारीक

२) साता समुद्रा पलि कडे रामा ने लावल्या केळी , हलतात पण मोडत नाहीत  ऊत्तर : हाताची बोटे

Saata samudra pali kade Raama ne laavlya keli, haltaat pun modat naahit.

Answer : hand fingers

Uttar : hataa chi bote

3) Soop bhar kanya , tulaa naahi mojvat, malaa naahi mojvat

Uttar :  Chaandanya

सुप भर कण्या , तुला नाही मोजवत, मला नाही मोजवत : ऊत्तर : चांदण्या

४) एवढेसे पोर, पण घर राखण्यात थोर

ऊत्तर :  कुलुप

Evdhese por pun ghar raakhnyat thor.

Uttar : kulup

5) Evdhese por pun maar khanyat Thor

Uttar : taandul sadne

एवढेसे पोर पण मार खाण्यात थोर

ऊत्तर : तांदुळ सडणे

६) चंद्र सुर्य शेजारी , पण भेट नाही संसारी

ऊत्तर : डोळे

७)  बत्तिस चिरे, त्यात नागीण फिरे

ऊत्तर : जिभ ( tongue)

८)  लाल पालखी हिरवा दांडा, आत मध्ये बसल्या बोडक्या रांडा

ऊत्तर : लाल मिरची अन बिया

९) काळी काळु बाई , हिरवी लाजू बाई , पांढरा आजोबा, बोडकी आत्या बाई

ऊत्तर : पान पट्टी  । विडा

काळु बाई : कात, लाजू बाई : पान, आजोबा : चुना, आत्या बाई : सुपारी

१०) एवढीशी बीबी चुल्या शी उभी

ऊत्तर : फूंकणी

११) तार तार तार शी डोळ्या पुढे आरशी , माझा उखाणा झिंकशील तर घटकेत मरशील

ऊत्तर : झोप

१२) सर सर जातो साप नव्हे, गर गर जातो गाडा नव्हे , नव्हे ईंद्र , नव्हे चंद्र , नव्हे जळी चा मासा , वेड्याने घातला ऊखाणा, शहाण्याला पडला फासा?

ऊत्तर :  विहीरीतले पाणी ओढण्याचे रहाट

१३) तीन पायांची ञिंबक राणी,  खाते लाकुड पिते पाणि

ऊत्तर : सहाण

१४) हरीण पळते,  दुध गळते , ओळखा पाहू ?

ऊत्तर : दळण्याचे जाते ( पीठ पडते )

१५) अग्गर नाचे,  टग्गर नाचे , टगरी चे फुल नाचे, फूल नाचे , बाबू नाचे,  बाबू ची शेंडी नाचे

ऊत्तर : ताक घुसळण्याची रवी

हूश्श ! संपले एकदाचे ! धन्यवाद !

Typing Marathi font is a Herculean task ! So I congratulate myself !

Share this:

2 thoughts on “ १३० मराठी म्हणि ( 130 marathi idioms / sayings ) ”.

Ur truly commendable…Parag bro loved the Marathi sayings & ur interpretation.u have the gift of the gab…keep up the good work…every time someone or the other will be inspired

Awesome! Good work..:-)

Leave a comment Cancel reply

• Already have a WordPress.com account? Log in now.
• Subscribe Subscribed
• Copy shortlink
• Report this content
• View post in Reader
• Manage subscriptions
• Collapse this bar